Çin'deki İnternet Mahkemeleri Önünde Nasıl Dava Açılır: Çin'in İnternet Mahkemeleri Dizisi -02

Şu anda Çin'de Ağustos 2017'de kurulan Hangzhou İnternet Mahkemesi ve Eylül 2018'de kurulan Pekin İnternet Mahkemesi ve Guangzhou İnternet Mahkemesi olmak üzere üç internet mahkemesi bulunmaktadır.

Çin Yüksek Halk Mahkemesi'nin (SPC) hükümlerine göre, internet mahkemeleri dava açma, davayı kabul etme, işlemin tebliği, arabuluculuk, delil alışverişi, duruşma öncesi hazırlık, duruşma ve kararın duyurulması dahil olmak üzere mahkeme işlemlerini büyük ölçüde çevrimiçi yürütecektir. vb. Yargılamanın bazı kısımları, ancak ilgili tarafların talebi veya araştırmanın ihtiyaçları üzerine hat dışında yürütülebilir.

Bu yazıda, Pekin İnternet Mahkemesi Çin'deki internet mahkemelerinin davalara nasıl baktığını yorumlamak için bir örnek olarak kullanılmıştır.

Çin'deki İnternet mahkemelerindeki İlgili Gönderiler:

1. Davacılar ve avukatlar çevrimiçi davaya nasıl katılır?

Çevrimiçi davaların davacılar ve avukatlar tarafından açılmasını sağlamak için, davacılar ve avukatlarının internet mahkemesinin resmi web sitesinde gerçek bir hesap açmaları ve yüz tanıma yoluyla kimliklerini doğrulamaları gerekmektedir. Kayıt sözleşmesi, elektronik dava platformuna kimliği doğrulanmış kimlikle giriş yapan hesaplar tarafından yapılan eylemin, kullanıcı tarafından yapılmış bir eylem olarak değerlendirileceğini vurgulamaktadır.

Davacı ve avukatı internet mahkemesi web sitesine giriş yaptıktan sonra aşağıdaki adımları izleyerek davayı çevrimiçi olarak açabilirler:

(1) Vakanın temel bilgilerini doldurmak. Geleneksel Çin mahkemelerinin aksine, internet mahkemesinin davacıların ve sanıkların cep telefonu numaralarını, fakslarını, e-postalarını ve Çin'in popüler WeChat ve QQ gibi anlık mesajlaşma araçlarını sağlamalarını şart koştuğunu belirtmek gerekir, çünkü yasal araçlar yukarıda belirtilen yöntemlere sahip davacılar.

(2) Şikayetin içeriğini çevrimiçi olarak doldurmak veya şikayetin tamamının elektronik bir sürümünü yüklemek dahil olmak üzere çevrimiçi olarak bir şikayet göndermek;

(3) Kanıtın yüklenmesi. Şu anda platform, elektronik kanıtların çoğu biçimini kapsayan “Word, Excel, PDF, video, ses, sıkıştırılmış dosyalar, resimler, TXT” biçimindeki kanıtları desteklemektedir.

Göre istatistik Pekin İnternet Mahkemesi, çevrimiçi dosyalama artık mahkemenin çalışma saatleriyle sınırlı olmadığından, dosyalama başvurularının% 14'ü mesai olmayan günlerde ve% 24'ü hafta içi mesai saatleri dışında yüklenmiştir. yapılan tüm başvuruların üçte birinden fazlasını oluşturuyor.

Mahkemeler, davayı kabul ettikten sonra davalıya SMS veya e-posta yoluyla bir bildirim ve doğrulama kodu gönderecektir. Davalı, internet mahkemesi web sitesinde hesabına giriş yaptıktan ve doğrulama kodunu girdikten sonra, hesabı söz konusu davaya bağlanacaktır.

Hem davacıların hem de avukatlarının yasal araçların hizmetini kontrol etmelerine, belgeleri sunmalarına, kanıtları sunmalarına ve çapraz incelemelerine, çevrimiçi yargılamalara katılmalarına ve internet mahkemesinin web sitesi aracılığıyla kararı almalarına izin verilmektedir.

Videoyu görebilirsiniz "Pekin İnternet Mahkemesi Rehberi"Pekin Yüksek Halk Mahkemesi tarafından üretildi.

Lütfen kurs başvuru formu için İŞTE "Pekin İnternet Mahkemesi Rehberi" videosu için.

2. Hâkimler çevrimiçi duruşmaya nasıl başkanlık eder?

Duruşma video aracılığıyla yapılır. Üniversite heyetinin yargıçları, davacı veya gözlemcinin bulunmadığı yalnızca devasa bir ekranın durduğu bir mahkeme salonunda oturuyor. Ekranın sol ve sağ tarafında davacı ve avukatı, sanık ve avukatı kameraları tarafından yakalanmış, ortada ise ilgili taraflarca görüntülenen belge veya deliller yer almaktadır.

Resim

Fotoğraf 1: İnternet mahkemesinin tam bir resmi, kaynak: "Jingfawangshi", Pekin Yüksek Halk Mahkemesi'nin Wechat Resmi Hesabı.

Resim

Fotoğraf 2: çevrimiçi duruşma sırasında meslektaş paneli, kaynak: Pekin Yüksek Halk Mahkemesi'nin Wechat Resmi Hesabı "Jingfawangshi".

Resim

Fotoğraf 3: çevrimiçi yargılama sırasında davacılar ve avukatları, kaynak: Pekin Yüksek Halk Mahkemesi'nin Wechat Resmi Hesabı "Jingfawangshi".

Resim

Fotoğraf 4: yargıcın perspektifi, kaynak: Pekin Yüksek Halk Mahkemesinin Wechat Resmi Hesabı "Jingfawangshi".

İlgili taraflar, uzak mahkeme müvekkilini internet mahkemesinin web sitesinden indirebilir ve ardından müşteri aracılığıyla çevrimiçi video işitme sistemine erişebilir.

İlgili taraflar duruşmaya internete erişebildikleri her yerden katılabiliyorlar, bu da mahkeme töreni hissinin zayıflamasına yol açabilir. Örneğin, bazı taraflar çevrimiçi denemeler sırasında çok rahat giyinir; veya duruşmaya internet kafelerde, alışveriş merkezlerinde, plazalarda ve diğer halka açık yerlerde katılabilirler; ya da gürültülü ve karanlık yerlerde veya akraba olmayan kişilerin bulunduğu ve yargılamaya müdahale edebilecekleri yerlerdeyse. Guangzhou İnternet Mahkemesi, yeni kurallar koymak özellikle çevrimiçi denemelerin geleneksel denemeler kadar ciddi kalmasını sağlamak için.

3. Çin mahkemeleri İnternet aracılığıyla dünyaya açılıyor

İnternet mahkemeleri, kişi Çin dışında olsa bile, taraflara SMS, e-posta ve anlık mesajlaşma prosedürleri aracılığıyla belgeler sunar. Bu, Çin mahkemelerinin diğer ülkelerdeki taraflar hakkında belgeleri sunduğunda, Çin'in ilgili ülkelerle olan adli yardım anlaşmasıyla çelişebilecek durumlarda, uluslararası adli yardımı gerçekten gereksiz kılmaktadır.

Dahası, dünyanın herhangi bir yerindeki taraflar, Çin mahkemelerinin İnternet üzerinden çevrimiçi yargılamasına erişebilirler, bu da aslında Çin mahkemelerinin herhangi bir ülkede "oturum düzenlemesine" izin verir.

Bu zaten oluyor. Hangzhou İnternet Mahkemesi bir zamanlar halka açık belirtilen Kanada'daki bir davacının davalarından birinde İnternet aracılığıyla tüm yargılama sürecine katıldığı.

SPC, üç internet mahkemesi dışındaki mahkemelerin çevrimiçi yargılama yürütmesini kısıtlamadığından, bu mahkemeler, davacılar başka ülkelerdeyken de çevrimiçi yargılamalar yapmaya çalışmaktadır.

Pekin Dördüncü Orta Halk Mahkemesinin çevrimiçi bir vaka duydum Almanya'da bir tarafın katıldığı bir Alman boşanma kararının tanınması ve tenfizi ile ilgili olarak; Xuanwu Jiangsu Eyaleti Birincil Halk Mahkemesi boşanma davası açtı Monacan karısının kocası Çin'de iken Monako'da olduğu çevrimiçi; Pekin Belediyesi Fangshan Birincil Halk Mahkemesi boşanma anlaşmazlığını ele aldı karısının İtalya'da ve kocanın Mauritius'ta olduğu çevrimiçi; Ningbo Halk Mahkemeleri için sınır ötesi arabuluculuk veya denemeler 11 yılının ilk 8 ayında 2018'e ulaştı.

İnternet mahkemeleri, Çin mahkemelerinin, ilgili tarafların olduğu her yerde davaları görmesine olanak tanır. İnternet mahkemeleri, pek çok durumda ülkeler arasındaki sınır kısıtlamalarını içeren dava duruşmalarında artık coğrafi kısıtlamalara tabi olmadığından, bu model gelecekte geçerli olursa, geleneksel mahkeme yetki alanı sınırlarına büyük olasılıkla itiraz edilecektir.

Katkıda bulunanlar: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余萌

Çin'de e-Adalet

Çin'deki internet mahkemeleri