Çin mahkemesinde nasıl dava açılır? Çin'de bir dava açtıysanız ne olur? "Çin'de Dava 101" koleksiyonu, Çin'in mahkeme sistemi, adli işlemler, kanıt kuralları vb. Hakkında temel bir anlayışa sahip olabileceğiniz Çin'deki hukuk davaları için rehberinizdir.
1. Muhteşem Dört Seviyeli Piramit - Çin'in Mahkeme Sistemi
Çin mahkemeleri dört seviyeye bölünmüştür ve farklı seviyelerdeki Çin mahkemelerinin başkanları, ilgili seviyedeki halk kongresi (yasama yetkilerini kullanan devlet iktidarı organı, vb.) Tarafından seçilir.
2. 2 + 1 + 1: Çin'in Hukuk Davaları için Hiyerarşik Yargılama Sistemi
Çin'in hukuk davaları için hiyerarşik yargılama sistemi "İKİ + BİR + BİR" olarak özetlenebilir: İKİ, genel olarak, ikinci dereceden sonra davalar kapatılacaktır; BİR, özel koşullar altında, taraflar ayrıca nihai kararın ardından davanın yeniden görülmesi için bir üst mahkemeye başvurabilirler; BİR, yeniden yargılama başvurusu mahkeme tarafından reddedildikten sonra, taraflar davanın yeniden incelenmesi için savcılığa da başvurabilir, böylece mahkemenin davayı yeniden görmesi istenir, ancak başarı oranı daha da düşüktür.
3. Çin Mahkemesi, Davanızı Hangi Hakimin Dinleyeceğine Nasıl Karar Verecek?
Çin mahkemeleri uzun bir süredir davaları kendi özel personeli tarafından hâkimlere tahsis etti. Şimdi, Çin mahkemeleri geleneksel uygulamayı rastgele bir dava atama mekanizmasıyla değiştirmeye çalışıyor.
4. Çin'de Avukatlık Ücretleri: Kaybeden Taraf Öder mi?
Uygulamada, Çin mahkemeleri genellikle "avukat tutan kişi bunun bedelini ödeyecektir" kararına varır. Bununla birlikte, bazı nadir durumlarda birkaç istisna vardır.
5. Ses / Video Kaydı Sayesinde Çin Mahkemelerinde Tembelliklere Artık İhtiyaç Duyulmayabilir
Katip, bir mahkeme duruşmasındaki tüm faaliyetleri daha sonra hakimler, kanun katibi, taraflar ve diğer davacılar tarafından imzalanacak ve onaylanacak olan tutanağa indirir. Transkript, Çin'in medeni usulünde önemli bir rol oynamaktadır. Şimdi, katip siciline ek olarak, Çin mahkemeleri, mahkeme kaydının daha doğru olmasını sağlamak için ses / video kaydı ekledi.
6. Belgesel Kanıt - Çin Sivil Davalarında Kanıt Kralı
Çin'deki hukuk davasında yargıçlar en büyük önemi belgesel kanıtlara veriyorlar. Tanık ifadesinin ve fiziksel kanıtın rolü neredeyse yok denecek kadar azdır.
7. Çinli Yargıçlar Sivil Davalarda Şahitlere ve Taraflara Neden Güvenmiyor?
Tanıkların yanlış ifadeleri ve tarafların yanlış ifadeleri, Çin hukuk davalarında çok yaygındır ve bu genellikle yargıçların tanıkların ve tarafların söylediklerine güvenini zayıflatır.
8. Gizli Kayıtlar Çin Mahkemelerinde Delil Olarak Kullanılabilir mi?
Çin'in adli uygulamasında kayıt, kanıt toplamanın yaygın bir yoludur. Karşı tarafın izni olmadan yapılan özel görüşme kaydı belirli koşulları yerine getirirse, mahkeme bunu delil olarak kabul edebilir.
9. Çinli Yargıçlar, Çince'yi Anlamayan Yabancı Davacılarla Nasıl Davranıyor?
Yabancı davacıların Çin mahkemelerinde yabancı dil kullanmalarına izin verilmez, ancak mahkemeden kendi dillerini Çince'ye çevirmek için bir tercüman ve / veya tercüman sağlamasını talep edebilir.
10. Çin mahkemelerinin Dava İşlemleri
Birincil Mahkemeler, Orta Mahkeme ve Yüksek Mahkeme aynı yargılama usullerini ve temyiz usullerini benimser. Orta Mahkeme, uygulamada daha katı prosedürlere başvurabilir. Prosedürlerin bir özeti aşağıda bir zaman sırasına göre listelenmiştir. Kolay başvuru için belirli zaman dilimlerinin altı çizilmiştir.
11. Yabancı Şirketler Çin'in Sivil Davalarına Hazırlanıyor: Yapılacaklar Listesi
Dilekçe ve kanıtların yanı sıra, Çin mahkemelerindeki yabancı şirketlerin, bazen biraz külfetli olabilen bir dizi formaliteyi tamamlaması gerekir. Bu nedenle hazırlanmak için yeterli zaman ayırmak gerekir.
Kapak Fotoğrafı: Kirill Sharkovski (https://unsplash.com/@sharkovski) Unsplash'ta.
Katkıda bulunanlar: Guodong Du 杜国栋
