Bir mahkeme kararı borçlusu yasal bir belgede belirtilen yükümlülükleri yerine getirmeyi reddederse, bir Çin mahkemesi aşağıdaki on dört (14) icra tedbirini alabilir.
1. Borçlu mal varlığının zorunlu ifşası
Karar borçlu, şu anda ve icra bildirimini almadan bir yıl önce var olan mülkiyet durumunu rapor edecektir. Karar alacaklısı bunu yapmayı reddederse veya yanlış bir bildirimde bulunursa, mahkeme kendisine veya yasal temsilcisine, müdürlerine veya doğrudan sorumlu kişiye para cezası veya tutuklama uygulayabilir.
2. Borçlunun nakit ve finansal varlıklarının muhakeme edilmesi
Mahkeme, tasarruf, tahvil, hisse senedi ve fon gibi muhakemeli borçlunun malları hakkında ilgili birimlerle soruşturma yapma hakkına sahip olup, malına farklı durumlara göre el koyabilir, dondurabilir, devredebilir veya değer biçebilir.
3. Karar borçlunun taşınır ve taşınmaz mallarının icrası
Mahkeme, meblağı borçlunun yükümlülüğünün kapsamını aşmayacak şekilde, alacaklıya ait taşınır ve taşınmaz mallara el koyma, el koyma, dondurma, müzayede etme veya satma hakkına sahiptir.
4. Borçluya ait mülkün açık artırma veya satışı
Borçlunun malına el koyduktan veya el koyduktan sonra, mahkeme ona yasal belgede belirtilen yükümlülüklerini yerine getirmesi talimatını verecektir. Borçlu, sürenin bitiminde yükümlülüklerini yerine getiremezse, mahkeme, el konulan veya el konulan mülkü satabilir. Mülk müzayedeye uygun değilse veya her iki taraf da mülkün açık artırmada satılmamasını kabul ederse, mahkeme ilgili birimlere mülkü satma veya mülkü kendi başına satma yetkisi verebilir.
5. Borçlunun mal varlığının yargılanması
Hukuki belgede karar alacaklıya teslimi için belirtilen mal veya kıymetli evrak ile ilgili olarak, mahkeme, mülkü veya kıymetli evrakı elinde bulunduran kişiye, alacaklıya teslim etmesi için emir verme yetkisine sahip olacaktır veya mülkü veya kıymetli evrakları alacaklıya iletmek için zorunlu icra.
6. Borçluya ait malvarlığının mülkiyetinin devri
Yasal belgelerde gayrimenkul, arazi, orman hakkı, patent, marka, araç ve gemilerin mülkiyetinin devredildiğini belirttiği durumlarda, mahkeme, ilgili birimlerden icraya yardımcı olmalarını, yani bu tür belgelerin devri için belirli formaliteleri halletmelerini isteyebilir. mülkiyet hakkı.
7. Borçlunun gelirinin icra edilmesi
Mahkemeye, miktarı borçlunun yükümlülüğünün kapsamını aşmayacak şekilde, mahkeme kararı borçlunun gelirini alıkoyma veya geri çekme yetkisi verilir. Karar borçluya ücret ödeyen işveren ile borçlunun banka hesabı bulunan bankalar, gelirin icrasında işbirliği yapmak zorundadır.
8. Borçlunun alacaklı hakkının icrası
Mahkeme, olgun alacaklıya ait karar alacaklının başka bir taraf aleyhine elinde bulundurduğu hakkını icra etmeye ve söz konusu diğer tarafa, alacaklıya olan yükümlülüklerini yerine getirmesi için bildirimde bulunmaya yetkilidir.
9. Gecikmiş ödeme için çifte faiz
Karar borçlusu, bir Çin mahkemesi tarafından verilen bir karar veya karar, Çin tahkim mahkemesi tarafından verilen bir karar veya başka bir yasal belge ile belirlenen süre içinde maddi ödeme ile ilgili yükümlülüklerini yerine getirmezse, borç için çifte faiz ödeyecektir. gecikmiş ödeme için.
Bununla birlikte, Çin'de bir yabancı mahkeme kararının veya yabancı bir tahkim kararının tenfizine yönelik talepler durumunda, mahkeme borçlunun bu tür çifte faiz ödemesi gerekmez.
10. Çıkış kısıtlaması
Mahkeme, mahkeme kararı borçluya çıkış kısıtlaması getirmeye yetkilidir. Borçlu, tüzel kişi veya tüzel kişiyse, mahkeme, yasal temsilcisine, ana sorumlu kişiye veya performansı etkileyebilecek doğrudan sorumlu kişiye karşı çıkış kısıtlaması getirebilir.
11. Yüksek düzeyde tüketimin kısıtlanması
Mahkeme, borçluya, geçim kaynağı veya ticari faaliyet için gerekli olmayan yüksek düzeydeki tüketimi ve ilgili tüketimi konusunda kısıtlamalar getirme yetkisine sahip olacaktır. Sınırlı yüksek düzey tüketimler, başlangıç seviyesindeki otellerde yüksek tüketim faaliyetlerine sahip olmayı; uçakla, trenle veya ikinci sınıf veya deniz yoluyla ise daha iyi ise birinci sınıf koltukla gidip gelme; G ile başlayan yüksek hızlı trenlerden herhangi bir koltuğa oturmak; gayrimenkul satın almak; çocuklarının özel okullara gitmesi için çok yüksek harç ödüyor. Borçlu, Dürüst Olmayan Yargı Borçluları Listesinde yer alıyorsa, mahkeme borçluya da bu tür kısıtlamalar getirebilir.
12. Dürüst Olmayan Yargı Borçlularının Listesi
Borçlu, mülkün saptırılması yoluyla icradan kaçınmak gibi belirli dürüst olmayan davranışlarda bulunursa, mahkeme, borçluyu Dürüst Olmayan Yargı Borçluları Listesine dahil etme ve aşağıdaki gibi konularda dürüst olmayan borçluya kredi disiplini uygulama yetkisine sahip olacaktır: finansman ve borçlanma, pazara erişim ve akreditasyon.
13. Para cezası ve gözaltı
Mahkeme, eylemin ciddiyetine bağlı olarak, karar alacaklıya para cezası veya tutuklama yetkisine sahiptir. Borçlu, tüzel kişi veya tüzel kişi ise, mahkeme, asıl sorumlularına veya doğrudan sorumlu kişiye para cezası veya tutuklama uygulayabilir. Bir kişiye verilecek para cezası 100,000 RMB'den az olacaktır; tüzel kişi veya tüzel kişiliğe verilecek para cezası 50,000 RMB ile 1,000,000 RMB arasında olacaktır. Gözaltı süresi 15 günden fazla olamaz.
14. Cezai sorumluluk
Borçlu, mahkeme tarafından verilen hükmü veya hükmü yerine getirme kabiliyetine sahipse ancak bunu yapmayı reddederse ve koşullar ciddiyse, borçlu, bir hükmü veya hükmü yerine getirmeyi reddetme suçunu işlediği için mahkum edilir ve cezalandırılır. Fail, üç yıldan fazla olmamak üzere sabit süreli hapis, adli tutukluluk veya para cezasına çarptırılır.
Bizimle gönderi hakkında görüşmek veya görüş ve önerilerinizi paylaşmak isterseniz, lütfen Bayan Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com) ile iletişime geçin.
Çin yargı sistemi hakkında haberler almak ve derin içgörüler edinmek istiyorsanız, lütfen haber bültenlerimize abone olmaktan çekinmeyin (subscribe.chinajusticeobserver.com).
Katkıda bulunanlar: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌