Çin'de herhangi bir kurum, hükümetten lisans almadan alacak tahsili faaliyetlerinde bulunabilir. Ancak mali borcun (esas olarak tüketici borcunun) tahsili belirli kurallara uymak zorundadır. Ticari borç, yani mali olmayan borçların tahsili için özel bir kısıtlama yoktur.
Bu Facebook post ilk yayınlandığı yer CJO KÜRESELsağlamayı taahhüt eden danışmanlık hizmetleri Çin ile ilgili sınır ötesi ticaret risk yönetimi ve borç tahsilatında. Aşağıda Çin'de borç tahsilatının nasıl çalıştığını açıklayacağız.
I. Genel kurallar
Tahsilat kuruluşları, alacaklılardan yetki alarak yetki kapsamındaki alacakları tahsil eder.
Tahsilat kurumları sadece kanuni alacakları tahsil edebilir. Bir tahsilat kurumu gayrimeşru alacakları hukuka aykırı yollarla tahsil ederse, gayrimeşru alacakları tahsil etme suçunu oluşturur. Bu yasa dışı yollar arasında şiddet, zorlama, başkalarının kişisel özgürlüklerinin kısıtlanması, haneye tecavüz, sindirme, takip etme ve taciz yer alır.
II. Mali alacakların tahsiline ilişkin özel kısıtlamalar
Tahsilat kuruluşları, mali alacakların tahsili sırasında borçluların kişisel bilgilerini hukuka aykırı olarak kullanamaz.
Finansal kuruluşlar, alacaklarını tahsil ederken kanun ve yönetmeliklere aykırı olarak müşterilerin alacakları hakkında bilgi vermez, ifşa etmez ve ilgisiz üçüncü şahıslardan (borçluların akrabaları veya arkadaşları gibi) bilgi toplamaz.
Mali kuruluşlar, alacak tahsili ile görevlendirilen kuruluşların adlarını, iletişim bilgilerini ve ilgili diğer bilgileri en azından tekdüze bir şekilde resmi kanallarında yayımlar.
III. Sektör derneklerinin öz disiplin kuralları
Mali alacak tahsili alanındaki bazı sektör dernekleri, tahsilat kurumlarını alacak tahsili için uygun araçları benimsemeye teşvik etmek amacıyla öz disiplin kuralları oluşturmuştur.
Mesela:
- Koleksiyonerler kibar davranır ve uygun giyinir, kaba dil ve davranışlarda bulunmaz;
- Tahsildarlar, alacak tahsilatını zamanında yapacak ve borçluları ve diğer kişileri sık sık taciz etmeyecek;
- Tahsilatçılar, borçluları ve diğer kişileri hukuka aykırı bir şekilde tehdit edemez;
- Tahsilatçılar, borçlulara ve diğer kişilere zarar veremez, mallarına zarar veremez veya yağmalayamaz; ve
- Tahsildarlar, borçluların borç bilgilerini borçlu dışındaki kişilere açıklamazlar.
* * *
Sınır ötesi ticaret ve borç tahsilatı konusunda desteğe mi ihtiyacınız var?
CJO Global'in ekibi size Çin ile ilgili sınır ötesi ticaret risk yönetimi ve borç tahsilatı hizmetleri sunabilir, bunlara aşağıdakiler dahildir:
(1) Ticari Uyuşmazlık Çözümü
(2) Borç toplama
(3) Kararlar ve Ödüller Toplama
(4) Sahteciliğe Karşı Koruma ve IP Koruması
(5) Şirket Doğrulaması ve Durum Tespiti
(6) Ticaret Sözleşmesi Hazırlama ve İnceleme
Hizmetlerimize ihtiyacınız varsa veya hikayenizi paylaşmak isterseniz, Müşteri Yöneticimiz Susan Li (susan.li@yuanddu.com) ile iletişime geçebilirsiniz.
CJO Global hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, lütfen tıklayın okuyun.
CJO Global hizmetleri hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, lütfen tıklayın okuyun.
Daha fazla CJO Global gönderisi okumak istiyorsanız, lütfen tıklayın okuyun.
Fotoğraf Maksimum Zhang on Unsplash
Katkıda bulunanlar: Meng Yu 余 萌