Lahey Hizmet Sözleşmesi uyarınca, Çin'de yabancı yargı makamı tarafından düzenlenen adli belgelerin tebligatı bu şekilde işliyor.
Bu Facebook post ilk yayınlandığı yer CJO KÜRESELsağlamayı taahhüt eden danışmanlık hizmetleri Çin ile ilgili sınır ötesi ticaret risk yönetimi ve borç tahsilatında. Aşağıda Çin'de borç tahsilatının nasıl çalıştığını açıklayacağız.
Servis prosedürü aşağıdaki gibidir:
Yabancı bir Yönlendirme Tarafı, Çin Adalet Bakanlığına (MOJ) bir talep gönderir ve talep, Lahey Hizmet Sözleşmesinin Lahey Formlarında olmalıdır—> Çin Adalet Bakanlığı, belgeleri Çin Yüksek Halk Mahkemesine (SPC) iletir ) talebin ve ekteki adli belgelerin ön incelemesinden sonra—> Çin SPC'si talebi inceler ve eyalet yüksek mahkemeleri ve orta dereceli mahkemeler aracılığıyla yerel bir mahkemeye dağıtır, —>yerel mahkeme tebligatı düzenler, ardından tebligatı geri gönderir Çin Adalet Bakanlığına aynı rota üzerinde geriye doğru hizmet kanıtı—> Çin Adalet Bakanlığı resmi bir sertifika verir ve bunu yabancı Yönlendirme Partisine geri gönderir.
Kaynak: Çin Halk Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı, En Sık Sorulan Sorular ve Cevaplar (HCCH'de yayınlanmıştır), şu adreste mevcuttur: https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.
* * *
Sınır ötesi ticaret ve borç tahsilatı konusunda desteğe mi ihtiyacınız var?
CJO Global'in ekibi size Çin ile ilgili sınır ötesi ticaret risk yönetimi ve borç tahsilatı hizmetleri sunabilir, bunlara aşağıdakiler dahildir:
(1) Ticari Uyuşmazlık Çözümü
(2) Borç toplama
(3) Kararlar ve Ödüller Toplama
(4) İflas ve Yeniden Yapılandırma
(5) Şirket Doğrulaması ve Durum Tespiti
(6) Ticaret Sözleşmesi Hazırlama ve İnceleme
Hizmetlerimize ihtiyacınız varsa veya hikayenizi paylaşmak isterseniz, Müşteri Yöneticimiz Susan Li (susan.li@yuanddu.com) ile iletişime geçebilirsiniz.
CJO Global hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, lütfen tıklayın okuyun.
CJO Global hizmetleri hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, lütfen tıklayın okuyun.
Daha fazla CJO Global gönderisi okumak istiyorsanız, lütfen tıklayın okuyun.
Fotoğraf Luca Campioni on Unsplash
Katkıda bulunanlar: Meng Yu 余 萌