Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin İlk Kişisel İflas Yönergesini Yayımladı

5 Haziran 2023 tarihinde, Shenzhen Orta Halk Mahkemesi İflas Mahkemesi, "Kişisel İflas Yeniden Düzenleme Davalarının Ele Alınmasına İlişkin Kılavuz İlkeleri" (bundan böyle "Kılavuz İlkeler", 关于审理个人破产重整案件的工作指引) yayınladı.

Bu, Çin'in borçlu beyanları ve beyanı, yönetici sorumlulukları ve yeniden yapılanma planlarının uygulanması gibi hususları kapsayan kişisel iflas prosedürlerine ilişkin ilk rehberini işaret ediyor.

Şu anda Çin'de kişisel iflas yalnızca Shenzhen'de geçerli, başka hiçbir yerde geçerli değil.

Mart 2021'de Çin, kişisel iflası kişisel iflas tasfiyesi, yeniden yapılanma ve yeniden yapılanma olarak sınıflandıran ilk kişisel iflas düzenlemeleri olan "Shenzhen Özel Ekonomik Bölgesi Kişisel İflas Düzenlemeleri"ni (bundan sonra "Yönetmelikler" olarak anılacaktır) tanıttı. yerleşme. Kılavuz, kişisel iflasın yeniden düzenlenmesine odaklanmaktadır.

Yönetmeliğe göre, belirli koşullar altında, iflas eden kişiler, yasal prosedürlere uygun olarak, borcun geri ödenmesi, borcun tasfiyesi vb. amaçlarla tüm mal varlığının alacaklılarına dağıtılması için uzlaşma, yeniden düzenleme veya tasfiye başvurusunda bulunabilir. . Ancak uygulamada bazı uygulamalarda yanlış bilgi, kasıtlı gizleme, yalan beyan ve yanıltıcı ifadeler yer almaktadır.

Bu zorluklar göz önüne alındığında, yukarıda bahsedilen Kılavuz, borçlular tarafından beyan edilen bilgilerin açıklanması, borçlu yeniden yapılanma soruşturma raporlarının hazırlanması, borç tasfiye planlarının değerlendirilmesi ve yeniden yapılanmanın uygulanmasının denetlenmesi de dahil olmak üzere yeniden düzenleme sürecinin çeşitli yönlerini açıklığa kavuşturmak için yayımlanmıştır. plan.

 

 

Fotoğraf Nupo Deyon Daniel on Unsplash

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

SPC, IP Rehberlik Durumlarını Yayınladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, fikri mülkiyet haklarına odaklanan ve fikri mülkiyet hakları ihlali anlaşmazlıkları, patent sahipliği ve telif hakkı sahipliği gibi çeşitli hususları kapsayan 39. yol gösterici dava grubunu yayınladı.

SPC, Sözleşme Hukukuna İlişkin Adli Yorumu Yayınladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, Medeni Kanun'un Sözleşme bölümü hakkında, mahkemelere anlaşmazlıkları karara bağlamada rehberlik etmeyi ve uygulamada ülke çapında tutarlılığı sağlamayı amaçlayan bir adli yorum yayınladı.