Şanghay Tahkim Komisyonu (SHAC), Minhang Bölgesi Doğal Kaynaklar Teyit ve Kayıt Hizmet Merkezi'nden gayrimenkul kayıt bilgilerinin alınmasını gerektiren bir sınai mülk satın alma sözleşmesiyle ilgili anlaşmazlığı içeren bir davayı kabul etti.
Geleneksel olarak soruşturma ve delil toplamayı gerektiren tahkim davalarında, tahkim kurumları soruşturma amacıyla yardım mektupları düzenler, taraflar veya tahkim kurumu ise bu mektupları soruşturma amacıyla sunar.
Ancak bu yardım mektupları uygulanabilir olmadığından delil toplamanın etkinliğini sıklıkla engelledi.
Bu davada SHAC, tahkim kurumuna soruşturma emri çıkaran Şangay'daki Minhang Asliye Halk Mahkemesi'ne yardım talebinde bulundu. Daha sonra SHAC, verilen soruşturma emriyle gayrimenkul kayıt bilgilerini başarıyla aldı.
SHAC'ın bu soruşturma emrini alabilmesinin nedeni, Şanghay Yüksek Halk Mahkemesi'nin “Soruşturmada ve Delil Toplamada (Yargılamanın Uygulanması İçin) Tahkime Yardımcı Olmak amacıyla Soruşturma Emirleri Verilmesine İlişkin Şangay Yüksek Halk Mahkemesinin Tedbirleri”ne dayanmaktadır (上海市高级人民法院)关于开具调查令协助仲裁调查取证的办法(试行)), Kasım 2023'te uygulamaya konuldu ve Şangay mahkemelerinin tahkim kurumları için soruşturma emirleri vermesine olanak tanıyor.
Son yıllarda Çin'deki yerel yönetimler tahkimi desteklemek için çaba harcıyor ve bu olay da bu desteğin dikkate değer bir örneği.
Fotoğraf MIGUEL BAIXAULI on Unsplash
Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi
