Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin Adli Yardım Yasasını Çıkardı

The “Çin Halk Cumhuriyeti Adli Yardım Yasası” (中华人民共和国法律援助法) Ulusal Halk Kongresi 30. Daimi Komitesi'nin 13 Ağustos 20'deki 2021. Oturumunda kabul edildi. Adli Yardım Yasası 1 Ocak 2022'de yürürlüğe girecek.

Adli Yardım Yasasının temel çıkarımları aşağıdaki gibi vurgulanmıştır.

Öncelikle adli yardımla uğraşan kurum ve personelin, hukuk bürolarının, birinci basamak hukuk hizmet kuruluşlarının, hukukçuların ve hukuk hizmet sunucularının birinci kademede adli yardım sağlama yükümlülüğü olduğunun açıklığa kavuşturulmasıdır.

İkincisi, adli yardım başvurusunda bulunabilecek kişilerin kapsamının genişletilmesidir. Kahraman şehitlerin yakın akrabalarının, kahraman şehitlerin kişilik hak ve menfaatlerini koruduğu veya insanların haklı ve cesur eylemlerine ilişkin medeni hak ve menfaatler talep ettiği durumlarda, adli yardım başvuruları maddi zorluklarla sınırlı olmayacaktır.

Üçüncüsü, yasalara göre bölgeler arası yasal kaynak akışını yöneten sistem veya mekanizmaları iyileştirmek ve hukuk kaynaklarının yetersiz olduğu bölgelerde avukatları, adli yardım gönüllülerini ve diğerlerini adli yardım sağlamaya teşvik etmek ve desteklemektir.

Dördüncüsü, hukuk hizmetlerinin kalitesini artırmaktır. Adli yardım kuruluşları, hizmet gişeleri, telefon veya internet gibi çeşitli araçlarla hukuki danışmanlık hizmeti verecektir. Adli yardım kuruluşları/adli yardım görevlileri görevlerini kanuna göre yerine getirmezlerse, adli yardıma tâbi kişi adli idari daireye şikayette bulunabilir ve adli yardım kuruluşundan adli yardım görevlisinin değiştirilmesini talep edebilir.

 

 

Kapak Fotoğrafı XH_S (https://unsplash.com/@xh_s) tarafından Unsplash'ta

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Çin Yasaları Portalı ile ilgili yasalar

Bunları da beğenebilirsin

SPC, Sözleşme Hukukuna İlişkin Adli Yorumu Yayınladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, Medeni Kanun'un Sözleşme bölümü hakkında, mahkemelere anlaşmazlıkları karara bağlamada rehberlik etmeyi ve uygulamada ülke çapında tutarlılığı sağlamayı amaçlayan bir adli yorum yayınladı.