3. Çin-ASEAN Adalet Forumu (bundan böyle “Forum” olarak anılacaktır) 20 Temmuz 2022'de hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak Çin Halk Cumhuriyeti'nin Guangxi Zhuang Özerk Bölgesi Nanning'de gerçekleştirildi.
Forum, Çin Halk Cumhuriyeti Yüksek Halk Mahkemesi'nin (bundan böyle “SPC” olarak anılacaktır) ev sahipliğinde yapıldı ve Guangxi Zhuang Özerk Bölgesi Yüksek Halk Mahkemesi sponsorluğunda yapıldı. Çin Halk Cumhuriyeti Baş Yargıcı ve SPC Başkanı Sayın Zhou Qiang; Sayın Dato Seri Paduka Steven Chong, Negara Brunei Sultanlığı Yüksek Mahkemesi Baş Yargıcı; Tatlım. Kamboçya Krallığı Yüksek Mahkemesi Başkan Yardımcısı Sn. YOU Ottara; Sayın Prof. Dr. HM Syarifuddin, Endonezya Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi Başkanı; Dr. Doktora Bayan Viengthong Siphandone, Lao Demokratik Halk Cumhuriyeti Halk Yüksek Mahkemesi Başkanı; Sayın Tun Tengku Maimun binti Tuan Mat, Malezya Federal Mahkemesi Başkanı; Sayın Htun Htun OO, Myanmar Birliği Cumhuriyeti Baş Yargıcı; Tatlım. Bay Jhosep Y. Lopez, Filipinler Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi Yardımcı Yargıcı gözlemci olarak; Sayın Sundaresh Menon, Singapur Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi Baş Yargıcı; Tayland Krallığı Yüksek Mahkemesi Başkanı Sayın Piyakul Boonperm; ve Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Yüksek Halk Mahkemesi Başkan Yardımcısı Sayın Pham Quoc Hung, heyetleri Forum'a katılmaya yönlendirdi ve konuşmalar yaptı. ASEAN Genel Sekreteri Sayın Dato Lim Jock Hoi de Foruma katıldı.
teması altında 21. Yüzyıl Deniz İpek Yolu'nun Ortak İnşası İçin Üst Düzey Adli İşbirliği Platformu Oluşturulması, delegeler samimi ve pratik bir atmosferde “Bölgesel Ticaret ve Yatırım için Daha İyi Yargı Hizmetleri Sunmak İçin Yeni RCEP Ekonomik ve Ticaret Kurallarının Uyarlanmasının Hızlandırılması”, “Fikri Mülkiyet Hakkı İşbirliğinin Geliştirilmesi” gibi çeşitli konularda kapsamlı görüş alışverişinde bulundular. Fikri Mülkiyet Haklarının Uluslararası Korunması” ve “Pandemi Önleme ve Kontrol ve Ekonomik İyileşme için Adli Yardım Sağlamak İçin Sınır Ötesi Çevrimiçi Davaları Teşvik Edin”.
1. Katılımcılar, Çin ve ASEAN ülkeleri arasındaki adli değişimleri ve işbirliğini güçlendirmedeki proaktif rolü nedeniyle Çin-ASEAN Adalet Forumu mekanizmasını övdüler. Bölgesel adli işbirliğini daha da geliştirmek ve adli kapasitelerini ortaklaşa geliştirmek için platformu gelecekte kullanmaya istekli olduklarını ifade ettiler.
2. Katılımcılar, Bölgesel Kapsamlı Ekonomik Ortaklık Anlaşması'nı (bundan böyle “RCEP” olarak anılacaktır) kapsamlı, modern, yüksek kaliteli ve kapsayıcı bir serbest ticaret anlaşması olarak kabul ettiler. Bölgedeki daha açık, özgür ve şeffaf ekonomik ve ticari kurallar, ticaret ve yatırımı kolaylaştırmada ve ekonomik küreselleşmeyi teşvik etmede etkilidir.
3. Katılımcı ülkelerin yüksek mahkemeleri, adaletin bölgesel ve küresel ticaret ile yatırımların serbestleştirilmesini ve kolaylaştırılmasını desteklemedeki olumlu rolünü kabul etmiştir. RCEP'te oluşturulan ekonomik ve ticari kuralları iyi niyetle doğru bir şekilde yorumlayacak ve davaların geçerli yasa ve yönetmeliklere göre profesyonel karara bağlanması yoluyla uluslararası pazar odaklı ve hukuka dayalı bir iş ortamını teşvik edeceklerdir.
4. Katılımcılar, fikri mülkiyet haklarının yargısal korunması alanındaki değişimleri ve işbirliğini daha da güçlendirmeye yönelik çabalarını sürdüreceklerdir. Bölgede bilimsel ve teknolojik yenilik, kültürel refah, adil rekabet ve üst düzey ekonomik ve ticari alışverişler için yargı hizmetlerinin sağlanması için eşgüdümlü çabalar gösterilecektir.
5. Katılımcılar, dijital ekonomi çağında adalet hizmetleri talebini karşılamak için çevrimiçi davalar üzerine araştırma ve alışverişi güçlendirme çabalarını sürdüreceklerdir. İhtilaflı tarafların dava modellerini seçme ve davaların usulüne uygun şekilde düzenlenmesini talep etme haklarına tam saygı gösterilmesine ve korunmasına tabi olarak, tüm katılımcılar proaktif olarak daha modern yargı hizmetleri sağlamak için sınır ötesi hukuk ve ticari davalarda çevrimiçi dava uygulamasını teşvik etmeyi düşüneceklerdir.
6. Katılımcılar, yargıç eğitimi ve örnek davaların değiş tokuşunda işbirliğini daha da güçlendirmek için devam eden çabalar üzerinde anlaştılar. Modern bilgi teknolojisinin desteğiyle, yeni eğitim yöntemlerinin ve uzaktan eğitim gibi destekleyici araçların proaktif bir şekilde keşfedilmesi, hakimlerin mesleki yeteneklerinin sürekli iyileştirilmesi ve bölgedeki kolluk kuvvetlerinin ve yargı yeteneklerinin genel olarak iyileştirilmesinin teşvik edilmesi için çaba gösterilecektir.
7. Katılımcılar, bölgedeki tüm ülkelerin insanlarına daha fazla fayda sağlamak ve daha yakın bir Çin-ASEAN Diyalog İlişkileri kurmaya olumlu katkılar sağlamak için Forum bağlamında adli işbirliğini daha da ilerletmeye isteklidir.
Hem Çince hem de İngilizce olarak yazılan bu Bildirim, 20 Temmuz 2022'de Nanning, Guangxi, Çin'de kabul edilmiştir.