Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin Uluslararası Ticaret Mahkemesinin (CICC) Uygulamaları ve Gelişimi

18 Mayıs 2021'de, Uluslararası Ticari Hukuk Hizmetlerine İlişkin Üst Düzey Yuvarlak Masa Konferansı ve Kuşak ve Yol Girişimi (BRI) Kapsamında Salgın Sonrası Dönem için Uluslararası Ticari Hukuk Hizmetlerinin Korunması Sempozyumu Xi'an'da düzenlendi. Yüksek Halk Mahkemesi (SPC) 6. Devre Mahkemesi Birinci Müdür Yardımcısı ve Çin Uluslararası Ticaret Mahkemesi (CICC) Yargıcı Gao Xiaoli (高晓力), konferansta CICC'nin uygulamalarını ve gelişimini tanıttı.

CICC 2018'de kuruldu, Birinci Uluslararası Ticaret Mahkemesi, Guangdong Eyaleti, Shenzhen'de ve İkinci Uluslararası Ticaret Mahkemesi, Shaanxi Eyaleti, Xi'an'da kuruldu.

Yabancılarla ilgili ticari davaların karara bağlanması açısından, CICC ve diğer Çin mahkemeleri arasında farklılıklar vardır:

  • CICC, SPC tarafından kurulan daimi yargı organı olarak, davaları ilk derece mahkemesinden sonra kapatır.
  • Yargıya ilişkin azınlık görüşleri yargı belgelerinde açıkça belirtilebilir.
  • Taraflarca sunulan kanıtlayıcı materyaller İngilizce ise, karşı tarafın muvafakatini aldıktan sonra Çince tercümesi sunmalarına gerek yoktur.
  • Soruşturma, kanıt toplama ve çapraz sorgulamayı organize etmek için ses iletim teknolojisi ve diğer bilgi ağı yöntemleri benimsenebilir.
  • İnternet üzerinden dava açma, faturaları ödeme, materyalleri okuma, delil alışverişi yapma, mahkeme belgelerini sunma, duruşmaya katılma vb.
  • Taraflar, verdiği bağlayıcı kararların, kararların ve arabuluculuk beyanlarının tenfizi için CICC'ye başvurabilirler.
  • Hukuken bağlayıcı hale gelen hükümler, kararlar ve arabuluculuk beyanları için taraflar yeniden yargılama için KÜB'e başvurabilirler.

İstatistiklere göre, Mayıs 2021 itibariyle CICC, Amerika Birleşik Devletleri, Japonya, İtalya, Filipinler, Tayland, Britanya Virjin Adaları ve diğer ülke/bölgelerden tarafları içeren 18 uluslararası ticari davayı kabul etmiş ve sekiz davayı sonuçlandırmıştır. .

Aynı zamanda, CICC çeşitlendirilmiş uyuşmazlık çözümü ilkesine bağlı kalmakta ve dava, tahkim ve arabuluculuğu entegre eden “tek durak” bir uluslararası ticari uyuşmazlık çözüm mekanizması oluşturmaktadır. Halihazırda sonuçlandırılan sekiz davadan beşi tahkimi içeriyor.

 

 

Kapak Fotoğrafı 花茶 利酒 (https://unsplash.com/@scentedtea_wine) tarafından Unsplash'ta

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

SPC, IP Rehberlik Durumlarını Yayınladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, fikri mülkiyet haklarına odaklanan ve fikri mülkiyet hakları ihlali anlaşmazlıkları, patent sahipliği ve telif hakkı sahipliği gibi çeşitli hususları kapsayan 39. yol gösterici dava grubunu yayınladı.

SPC, Sözleşme Hukukuna İlişkin Adli Yorumu Yayınladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, Medeni Kanun'un Sözleşme bölümü hakkında, mahkemelere anlaşmazlıkları karara bağlamada rehberlik etmeyi ve uygulamada ülke çapında tutarlılığı sağlamayı amaçlayan bir adli yorum yayınladı.