Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin'in Haksız Karşıtı Rekabet Hukuku (2019)

反 不正当 竞争 法

Kanun türleri Kanun

Düzenleyen kuruluş Ulusal Halk Kongresi Daimi Komitesi

İlan tarihi Nisan 23, 2019

Geçerlilik tarihi Nisan 23, 2019

Geçerlilik durumu Geçerli

Uygulama kapsamı Nationwide

Konular Rekabet Hukuku

Editör (ler) CJ Gözlemci

Haksız Rekabet Kanunu 1993 yılında yürürlüğe girmiş ve sırasıyla 2017 ve 2019 yıllarında iki kez değiştirilmiştir. En son revizyon 23 Nisan 2019 tarihinde yürürlüğe girmiştir.

Toplamda 33 makale var.

Kilit noktalar aşağıdaki gibidir:

1. Haksız rekabet, operatörlerin piyasa düzenini bozan ve diğer operatörlerin veya tüketicilerin üretim ve operasyon süreçlerinde meşru hak ve menfaatlerine halel getiren eylemleri ifade eder. (Makale 2)

2. Haksız rekabet türleri nelerdir?

(1) Operatörün, operatörün malını diğer insanların belirli malları ile karıştırmasına veya yanlışlıkla operatörün diğer insanlarla belirli bir bağlantısı olduğuna inanmasına yol açan kafa karıştırıcı eylemi ifade eden kafa karışıklığı. (Madde 6)

(2) Rüşvet, bir işlemin karşı tarafına veya diğer ilgili taraflara işlem fırsatları veya rekabet avantajları aramak için rüşvet veren operatörün eylemini ifade eder. (Madde 7)

(3) Operatörün ürünleri veya hizmetleri hakkında haksız veya gerçek dışı beyanlarda bulunan ve dolayısıyla tüketicileri yanıltan eylemi ifade eden yanlış reklam. (Madde 8)

(4) Başkalarının ticari sırlarını yasa dışı olarak elde eden, kullanan ve ifşa eden operatörün eylemini ifade eden ticari sır ihlali. (Madde 9)

(5) Sahte ödül ekli satış, satış promosyonunu hileli bir şekilde ödüllerle veya 50,000 CNY'yi aşan bir piyango satış ödülü ile gerçekleştiren operatörün eylemini ifade eder. (Madde 10)

(6) Bir rakibin iyi niyetine zarar vermek için yanlış bilgi uyduran veya yayan operatörün eylemine atıfta bulunan hakaret. (Madde 11)

(7) Operatörün teknolojik yollarla rakiplerin siber ürünlerini yok eden veya bunlara müdahale eden eylemini ifade eden İnternetteki haksız rekabet. (Madde 12)

3. Her seviyedeki Piyasa Düzenleme Bürosu, haksız rekabet eylemleri gerçekleştiren işletmecileri soruşturmak ve yaptırım uygulamaktan sorumludur. Hakları ihlal edilenler de bu operatörler aleyhine dava açabilirler. (Madde 4)

4. Hükümet, soruşturma yapmak, ilgili personeli araştırmak, operatörün belgelerini kontrol etmek, mülküne el koymak ve banka hesaplarını sorgulamak için operatörün ofisine gidebilir. (Madde 13)

5. Hak sahibi, haksız rekabet fiilleri işleyen işletmene (ihlal eden) dava açabilir ve zararın tazmin edilmesini talep edebilir.

Gerçek zararları tespit etmek zorsa, mahkeme, ihlal eden tarafından ihlalden kaynaklanan kazançların makul bir katına, yani daha önce 1-5 kez olmak üzere 1-3 kez, ihlal eden tarafından ödenecek zararları belirleyebilir. ; İhlal eden tarafından elde edilen bu tür kazançların tespiti de zorsa, daha önce 5 milyon CNY olan 3 milyon CNY üst limit dahilinde tazminat mahkemenin takdirine göre belirlenebilir. (Madde 17)

6. Hükümet, ihlalde bulunan kişiden haksız rekabet eylemlerini durdurmasını, para cezası vermesini ve hatta ihlalde bulunan kişinin iş iznini iptal etmesini isteyebilir. (Madde 18)

7. İhlal edenin eylemi suç oluşturuyorsa, cezai kovuşturmaya konu olabilir. (Madde 31)

Çince dilindeki tam metin için lütfen sağ üstteki "Chn" ye tıklayın. Dilediğiniz gibi araçlarla veya başka şekillerde çevirebilirsiniz.
Ekibimiz tarafından sağlanan İngilizce tam metni okumak isterseniz, lütfen Satın Al'a tıklayın.

© 2020 Guodong Du ve Meng Yu. Tüm hakları Saklıdır. Guodong Du ve Meng Yu'nun önceden yazılı izni olmaksızın, çerçeveleme veya benzer yollarla içeriğin yeniden dağıtılması veya yeniden dağıtılması yasaktır.