Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin Deniz Tahkim Komisyonu, İlk Ad Hoc Tahkim Davasında Tahkim Kararını Açıkladı

Çar, 08 Kas 2023
Kategoriler: Çin Yasal Eğilimler

Karar, Çin Deniz Tahkim Komisyonu (CMAC) tarafından, davadaki hakemler ve taraflarla yapılan istişarelerin ardından düzeltmelerin ardından kamuoyuna açıklandı.

Geçici Tahkim ve kurumsal tahkim, tahkimin iki temel şeklidir.

Geçici Tahkim, deniz tahkiminde yaygın olarak kullanılmaktadır ve çoğu ülkenin mevzuatı ve New York Konvansiyonu tarafından tanınmaktadır.

Çin Yüksek Halk Mahkemesi ilk kez tanıdı özel 2016 yılında “Pilot Serbest Ticaret Bölgelerinin İnşasına İlişkin Adli Güvencelerin Sağlanmasına İlişkin Görüşler”i yayınladığında tahkim (关于为自由贸易试验区建设提供司法保障的意见).

Bu temelde, Çin Deniz Hukuku Birliği (CMLA) ve CMAC ortaklaşa “CMLA Geçici Tahkim Kuralları” (中国海商法协会临时仲裁规则) ve “CMAC Geçici Tahkim Hizmeti Kuralları” (中国海事仲裁委员会临时仲裁服务规则), 18 Mart 2022'de, işbirliği yapmak amacıyla özel Tahkim.

CMAC'ın açıkladığı dava ilk oldu özel atama makamı olarak hareket ettiği tahkim davasında.

Dava, Davacının Çin Anakarasında ikamet ettiği ve Davalının da Çin'in Hong Kong şehrinde bir şirket olduğu sınır ötesi işbirliği anlaşmasına ilişkin bir anlaşmazlığı içeriyordu. Taraflar, Anakara üniversite öğrencilerine Hong Kong'daki lisansüstü çalışmaları için bilgi ve eğitim hizmetleri sağlama konusunda işbirliği yapma konusunda anlaştılar. İşbirliği anlaşmasının yerine getirilmesi konusunda taraflar arasında anlaşmazlık çıktı.

İşbirliği anlaşmasının "Uyuşmazlıkların Çözümü" maddesinde açıkça "bu Sözleşmeden kaynaklanan veya bu Sözleşmeyle bağlantılı olarak ortaya çıkan tüm anlaşmazlıklar, her iki tarafın ve CMLA'nın mutabakata vardığı şekilde tahkim yoluyla çözülecektir" hükmü yer almaktadır. Geçici Tahkim Kuralları uygulanacaktır”.

CMLA'ya uygun olarak Geçici Tahkim Kurallarına göre, Davacı, Davalıya 21 Eylül 2022 tarihinde Davalı tarafından imzalanıp onaylanan bir "Tahkim Bildirimi" göndermiş ve tahkim yargılaması bundan sonra başlamıştır.

Tahkim mahkemesi, davayı 13 Nisan 2023'te CMAC'ın Qingdao Tahkim Merkezinde gördü ve 5 Mayıs 2023'te tahkim yargılamasının sona erdirilmesine karar verdi. Tahkim kararı 30 Haziran 2023'te verildi.

 

Fotoğraf Declan Güneş on Unsplash

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

SPC, IP Rehberlik Durumlarını Yayınladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, fikri mülkiyet haklarına odaklanan ve fikri mülkiyet hakları ihlali anlaşmazlıkları, patent sahipliği ve telif hakkı sahipliği gibi çeşitli hususları kapsayan 39. yol gösterici dava grubunu yayınladı.

SPC, Sözleşme Hukukuna İlişkin Adli Yorumu Yayınladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, Medeni Kanun'un Sözleşme bölümü hakkında, mahkemelere anlaşmazlıkları karara bağlamada rehberlik etmeyi ve uygulamada ülke çapında tutarlılığı sağlamayı amaçlayan bir adli yorum yayınladı.