Çin-ASEAN Adalet Forumu, 16-17 Eylül 2014 tarihleri arasında Çin Halk Cumhuriyeti'nin Guangxi Zhuang Özerk Bölgesi Nanning'de düzenlendi. Sayın Zhou Qiang, Çin Halk Cumhuriyeti Yüksek Halk Mahkemesi Başkanı ve Başyargıç, H E. Bay Dato Kifrawi Kifli, Brunei Darussalem Yüksek Mahkemesi Başkanı, Hon. Kamboçya Krallığı Yüksek Mahkemesi Başkan Yardımcısı Sayın CHIV Keng, Sayın. Bay I Gusti Agung Sumanatha Endonezya Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi Yargıcı, Sayın Khamphane Sitthidampha, Lao Demokratik Halk Cumhuriyeti Halk Yüksek Mahkemesi Başkanı, Sayın Bay Tun Arifin bin Zakaria, Federal Mahkeme Başyargıç Malezya, Hon. Bay Aung Zaw Thein, Myanmar Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi Yargıcı, Singapur Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi Başkanı Sayın Sundaresh Menon, Sayın. Tayland Krallığı Yüksek Mahkemesi Başkan Yardımcısı Sn. Veerapol Tungsuwan ve Hon. Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Yüksek Halk Mahkemesi Başkan Yardımcısı Sayın Tuong Duy Luong foruma katıldı.
Foruma Çin ev sahipliği yaptı ve pragmatik, dostane ve yapıcı bir atmosferde yürütüldü. Katılımcıların Yargı Reformu ve Yatırım Ortamının İyileştirilmesi ”," Yargı Eğitimi ve Çin-ASEAN Serbest Ticaret Alanının (FTA) Geliştirilmesi "ve" Çeşitlendirilmiş Uyuşmazlık Çözüm Mekanizmaları ve Bölgesel Ekonomik Refah konularında geniş ve derinlemesine görüş alışverişinden sonra , bir fikir birliği yeniden teyit edildi ve aşağıdaki gibi ilan edildi:
1. Çok kutuplu ve ekonomik küreselleşmeye yönelik küresel eğilimler derinleşiyor Kültürel çeşitlilik artıyor ve bir bilgi toplumu hızla ortaya çıkıyor. Çin ve ASEAN arasındaki stratejik ortaklık güçlendiriliyor ve ortak çıkarlar giderek genişliyor. Böylesi bir arka plana karşın, bölge içinde artan adli değişim ve işbirliği ve karşılıklı yarar sağlayan bir yasal ortam oluşturmak için ortak çabalar, Çin-ASEAN FTA'nın yükseltilmesine katkıda bulunacaktır. Karşılıklı siyasi güvenin iyileştirilmesi ve bölgenin kalıcı barış, istikrar ve kalkınmasının sürdürülmesi.
2. Çin ve ASEAN ülkelerinin Yüksek Mahkemeleri, adli değişim ve işbirliği gerçekleştirirken, açıklık, kapsayıcılık, karşılıklı fayda ve uyum içeren bölgesel işbirliği kavramı tarafından yönlendirilmeli, Güneydoğu Asya'daki Dostluk ve İşbirliği Antlaşması'ndaki ilkelere uymalıdır. ve Birleşmiş Milletler Şartı'nın amaç ve ilkeleri, Çin ile ASEAN arasındaki anlaşmalara, Mutabakat Muhtıralarına ve diğer işbirliği belgelerine ve ilgili uluslararası yasalara uymalıdır. antlaşmalar ve sözleşmeler.
3. Çin Yüksek Mahkemelerinin ve ASEAN ülkelerinin yargı sistemlerini iyileştirmek, liberalleştirilmiş, kolaylaştırılmış, şeffaf ve rekabetçi bir yatırım mekanizmasına hukuki destek sağlamak ve özgür, eşit ve adil bir hukuk yaratabilmek için yargı reformlarını derinleştirmeleri gerekmektedir. FTA için ortam. Bu amaçla, ülkeler bölgenin genel adli performansını iyileştirmek için yargı reformuna ilişkin deneyim ve bilgi paylaşımını güçlendirmelidir.
4. Çin Yüksek Mahkemeleri ve ASEAN ülkeleri, yargıçların uluslararası ticaret ve yatırım düzenlemelerini uygulayan yasaları doğru bir şekilde uygulama becerilerini geliştirmek için yargı eğitimi yoluyla çabalamalıdır. Ortak planlama, çalıştaylar, forumlar, seminerler ve karşılıklı Ziyaretler dahil olmak üzere adli eğitimde kapsamlı bilgi alışverişi ve işbirliği yapmalıdırlar.
5. Çin Yüksek Mahkemeleri ve ASEAN ülkeleri, yerel yasaların izin verdiği ölçüde, adli yöntemleri ve ADR'yi birbirine bağlayan, FTA ile ilgili anlaşmazlıkların çözümüne yönelik çeşitli yaklaşımları destekleyen ve bölgesel refah ve kalkınmayı destekleyen uyuşmazlık çözüm mekanizmaları geliştirmelidir. .
6. Çin Yüksek Mahkemeleri ve ASEAN ülkeleri, Çin ile belirli ASEAN üyeleri arasındaki sınır bölgelerinde yerel mahkemeler arasındaki işbirliğini desteklemeli ve rehberlik etmelidir. ve akademisyenler ile iki tarafın hukuk toplulukları arasında ortak ilgi alanlarına ilişkin her türlü alışverişi ve işbirliğini teşvik eder.
7. Katılımcılar, stratejik karşılıklı güveni ve iyi-komşuluk ilişkisini daha iyi korumak ve daha iyi hizmet vermek amacıyla, yerel yasalara ve ilgili uluslararası yasalara, anlaşmalara ve sözleşmelere dayanan bölgesel yargı alışverişi ve işbirliği için uzun vadeli bir mekanizma geliştirmeye yönelik sürekli çabalar üzerinde anlaştı Çin ve ASEAN ülkeleri.
Çince ve İngilizce olarak yazılan bu beyan 17 Eylül 2014'te Nanning, Çin'de kabul edilmiştir.