Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Halk Savcılığının Vaka Bilgilerinin Açıklanmasına İlişkin Hükümleri (2021)

人民检察院案件信息公开工作规定

Kanun türleri Yargı politikası

Düzenleyen kuruluş Yüce İnsanların Savcılığı

İlan tarihi Eylül 28, 2021

Geçerlilik tarihi Eylül 28, 2021

Geçerlilik durumu Geçerli

Uygulama kapsamı Nationwide

Konular Kişisel Verilerin Korunması

Editör (ler) Huang Yanling

28 Eylül 2021'de Yüksek Halk Savcılığı (SPP) yeni revize edilen “Halk Savcılığının Vaka Bilgilerinin Açıklanmasına İlişkin Hükümleri”ni (bundan böyle “Hükümler” olarak anılacaktır) yayınladı.

Hükümler, Savcılık içindeki şeffaflığı iyileştirmiştir. Örneğin,

  1. erişilebilir usul geçmişinin kapsamını taraflara ve yasal vasilerine, yakın akrabalarına, savunucularına ve yasal temsilcilerine genişletir;

  2. Savcılığın hukuk ve idari davaların yüksek profilli ve etkili denetimine ve kamu yararına davalara ilişkin güncellemeleri yayınlamak için inisiyatif almasını gerektirir;

  3. “küçüklere karşı işlenen suçları içeren davalara ilişkin bilgilerin genel olarak kamuya açıklanmayacağını” vurgular; ve

  4. kamuya açık yasal belgelerde yer alan tarafların ve diğer davacıların anonimliğini korumak için katı gereklilikler belirler.

Çince dilindeki tam metin için lütfen sağ üstteki "Chn" ye tıklayın. Dilediğiniz gibi araçlarla veya başka şekillerde çevirebilirsiniz.
Ekibimiz tarafından sağlanan İngilizce tam metni okumak isterseniz, lütfen Satın Al'a tıklayın.

© 2020 Guodong Du ve Meng Yu. Tüm hakları Saklıdır. Guodong Du ve Meng Yu'nun önceden yazılı izni olmaksızın, çerçeveleme veya benzer yollarla içeriğin yeniden dağıtılması veya yeniden dağıtılması yasaktır.

China Justice Observer ile ilgili yayınlar