Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Bilgisayar Bilgi Ağlarına Uluslararası Bağlantılar İçin Güvenlik Korumasına Yönelik İdari Önlemler (2011)

计算机 信息 网络 国际 联网 安全 保护 管理 办法

Kanun türleri Bölüm kuralı

Düzenleyen kuruluş Kamu Güvenliği Bakanlığı

İlan tarihi Jan 08, 2011

Geçerlilik tarihi Jan 08, 2011

Geçerlilik durumu Geçerli

Uygulama kapsamı Nationwide

Konular Siber güvenlik / Bilgisayar güvenliği Siber Hukuk/İnternet Hukuku

Editör (ler) Lin Haibin Xinzhu Li 李欣 烛

(1997年12月11日国务院批准 1997年12月16日公安部令第33号发布 根据2011年1月8日《国务院关于废止和修改部分行政法规的决定》修订)
第一 章 总 则
第一 条 为了 加强 对 计算机 信息 网络 国际 联网 的 安全 保护 , 维护 公共秩序 和 社会 稳定 ,》 、 《中华人民共和国 计算机 信息 网络 国际 联网 管理 暂行 规定》 和 其他法律 、 行政 法规 的 规定 , 制定 本 办法。
第二 条 中华人民共和国 境内 的 计算机 信息 网络 国际 联网 安全 保护 管理 , 适用 本 办法。
第三 条 公安部 计算机 管理 监察 机构 负责 计算机 信息 网络 国际 联网 的 安全 保护 管理 工作。
公安 机关 计算机 管理 监察 机构 应当 保护 计算机 信息 网络 国际 联网 的 公共安全 , 维护 从事 国际 联网 业务 的 单位 和 个人 的 合法 权益 和 公众 利益。
第四 条 任何 单位 和 个人 不得 利用 国际 联网 危害 国家 安全 、 泄露 国家 秘密 , 不得 侵犯 国家 的 、 社会 权益 、 集体 从事 违法 犯罪。
第五 条 任何 单位 和 个人 不得 利用 国际 联网 制作 、 复制 、 查阅 和 传播 下列 信息 :
(XNUMX) Direnişi teşvik etmek veya Anayasa, kanun ve idari düzenlemelerin uygulanmasına zarar vermek;
(XNUMX) Devlet iktidarını yıkmaya ve sosyalist sistemi yıkmaya teşvik etmek;
(XNUMX) Ülkeyi bölmeye teşvik etmek ve ulusal birliği baltalamak;
(XNUMX) Etnik nefreti, etnik ayrımcılığı teşvik etmek ve etnik birliği baltalamak;
(XNUMX) Gerçekleri uydurmak veya çarpıtmak, söylentileri yaymak, sosyal düzeni bozmak;
(XNUMX) Feodal batıl inanç, müstehcenlik, pornografi, kumar, şiddet, cinayet, terör veya suçu kışkırtmak;
(XNUMX) Başkalarına açıkça hakaret etmek veya başkalarına iftira atmak için gerçekleri uydurmak;
(XNUMX) Devlet kurumlarının güvenilirliğine zarar;
(XNUMX) Anayasa, yasa ve idari düzenlemelerin diğer ihlalleri.
第六 条 任何 单位 和 个人 不得 从事 下列 危害 计算机 信息 网络 安全 的 活动 :
(一) 未经 允许 , 进入 计算机 信息 网络 或者 使用 计算机 信息 网络 资源 的 ;
(二) 未经 允许 , 对 计算机 信息 网络 功能 进行 删除 、 修改 或者 增加 的 ;
(三) 未经 允许 , 对 计算机 信息 网络 中 存储 、 处理 或者 传输 的 数据 和 应用 程序 进行 删除 、 修改 或者 增加 的 ;
(四) 故意 制作 、 传播 计算机 病毒 等 破坏性 程序 的 ;
(五) 其他 危害 计算机 信息 网络 安全 的。
第七 条 用户 的 通信 自由 和 通信 秘密 受 法律 保护。 任何 单位 和 个人 不得 违反 法律 规定 , 利用 国际 联网 侵犯 用户 的 通信 自由 和 通信 秘密。
第二 章 安全 保护 责任
第八 条 从事 国际 联网 业务 的 单位 和 个人 应当 接受 公安 机关 的 安全 监督 提供 检查 安全 保护 的 信息 、 资料 及 数据 文件 , 协助 公安 机关 查处 通过 国际 网络 的 计算机 信息的 违法 犯罪 行为。
第九条 国际 出入口 信 道 提供 单位 、 互联 单位 的 主管 部门 或者 主管 单位 , 应当 依照 法律 和 国家 有关 规定 负责 国际 出入口 信 道 、 所属 互联 网络 的 安全 保护 管理 工作。
第十 条 互联 单位 、 接入 单位 及 使用 计算机 信息 网络 国际 联网 的 法人 和 其他 组织 应当 履行 下列 安全 保护 职责 :
(一) 负责 本 网络 的 安全 保护 管理 工作 , 建立 健全 安全 保护 管理 制度 ;
(二) 落实 安全 保护 技术 措施 , 保障 本 网络 的 运行 安全 和 信息 安全 ;
(三) 负责 对 本 网络 用户 的 安全 教育 和 培训 ;
(四) 对 委托 发布 信息 的 单位 和 个人 进行 登记 , 并对 所 提供 的 信息 内容 按照 本 办法 第五 条 进行 审核 ;
(五) 建立 计算机 信息 网络 电子 公告 系统 的 用户 登记 和 信息 管理 制度 ;
(六) 发现 有 本 办法 第四 条 、 第五 条 、 第六 条 、 第七 条 所列 情形 之一 的 , 应当 保留 有关 原始记录 , 并 在 24 小时 内向 当地 公安 机关 报告 ;
(七) 按照 国家 有关 规定 , 删除 本 网络 中 含有 本 办法 第五 条 内容 的 地址 、 目录 或者 关闭 服务器。
第十一条 用户 在 接入 单位 办理 入网 手续 时 , 应当 填写 用户 备案 表。 备案 表 由 公安部 监制。
第十二 条 互联 单位 、 接入 单位 、 使用 计算机 信息 网络 国际 联网 的 法人 和 其他 组织 (包括 所属 的 分支机构) , 应当 自 网络 正式 联通 之 日 起 30 日内, 到 所在地 的 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 公安 机关 指定 的 受理 机关 办理 备案 手续。
前款 所列 单位 应当 负责 将 接入 本 网络 的 接入 单位 和 用户 情况 报 当地 公安 机关 备案 , 并 及时 报告 本 网络 中 接入 单位 和 用户 的 变更 情况。
第十三 条 使用 公用 账号 的 注册 者 应当 加强 对 公用 账号 的 管理 , 建立 账号 使用 登记 制度。 用户 账号 不得 转借 、 转让。
第十四 条 涉及 国家 事务 、 经济 建设 、 国防 建设 、 尖端 科学 技术 等 重要 领域 的 单位 办理 备案 手续 时 , 应当 出具 其 行政 ​​主管 部门 的 审批 证明。
前款 所列 单位 的 计算机 信息 网络 与 国际 联网 , 应当 采取 相应 的 安全 保护 措施。
第三 章 安 全 监 督
第十五 条 省 、 自治区 、 直辖市 公安厅 (局) , 地 (市) 、 县 (市) 公安局 , 应当 有 相应 机构 负责 国际 联网 的 安全 保护 管理 工作。
第十六 条 公安 机关 计算机 管理 监察 机构 应当 掌握 互联 单位 、 接入 单位 和 用户 的 备案 情况 , 建立 备案 档案 , 进行 备案 统计 , 并 按照 国家 有关 规定 逐级 上报。
第十七 条 公安 机关 计算机 管理 监察 机构 应当 督促 互联 单位 、 接入 单位 及 有关 用户 建立 健全 安全 保护 管理 制度。 监督 、 检查 网络 安全 保护 管理 以及 技术 措施 的 落实 情况。
公安 机关 计算机 管理 监察 机构 在 组织 安全 检查 时 , 有关 单位 应当 派人 参加。 公安 机关 问题 , 应当 提出 改进 意见 , 作出 详细 记录 , 存档 备查。
第十八 条 公安 机关 计算机 管理 监察 机构 发现 含有 本 办法 第五 条 所列 内容 的 地址 、 目录 或者 服务器 时 , 应当 通知 有关 单位 关闭 或者 删除。
第十九 条 公安 机关 计算机 管理 监察 机构 应当 负责 追踪 和 查处 通过 计算机 信息 网络 的 违法行为 对 违反 本 办法 第四 条 、 第七 条 规定 的 违法 犯罪 行为 , 应当 按照国家 有关 规定 移送 有关部门 或者 司法机关 处理。
第四 章 法 律 责 任
第二十条 违反 法律 、 行政 法规 , 有 本 办法 第五 条 、 第六 条 所列 行为 之一 的 , 的 , 没收 违法 所得 , 对 个人 可以 并处 5000 元 以下的 罚款 , 对 单位 可以 并处 1.5 万元 以下 的 罚款 ; 情节 严重 的 , 并 可以 给予 6 个 月 以内 停止 联网 、 停机 整顿 的 处罚 , 必要 时 可以 建议 原 发证 、 审批 机构 吊销 经营 许可证 或者 取消联网 资格 ; 构成 违反 治安 管理 行为 的 , 依照 治安 管理 处罚 法 的 规定 处罚 ; 构成 犯罪 的 , 依法 追究 刑事责任。
第二十 一条 有 下列 行为 之一 的 , 由 公安 机关 责令 限期 改正 , 给予 警告 , 有 规定 的 限期 内 未 改正 的 , 对 单位 的 主管 负责 人员 和 其他 直接 责任人员 可以 并处 5000 元 以下 的 罚款 , 对 单位 可以 并处 1.5 万元 以下 的 罚款 ; 情节 严重 的 , 并 可以 给予 6 个 月 以内 的 停止 联网 、 停机 整顿 的 处罚 , 必要 时 可以 建议 原 发证 、审批 机构 吊销 经营 许可证 或者 取消 联网 资格。
(一) 未 建立 安全 保护 管理 制度 的 ;
(二) 未 采取 安全 技术 保护 措施 的 ;
(三) 未 对 网络 用户 进行 安全 教育 和 培训 的 ;
(四) 未 提供 安全 保护 管理 所需 信息 、 资料 及 数据 文件 , 或者 所 提供 内容 不真实 的 ;
(五) 对 委托 其 发布 的 信息 内容 未 进行 审核 或者 对 委托 单位 和 个人 未 进行 登记 的 ;
(六) 未 建立 电子 公告 系统 的 用户 登记 和 信息 管理 制度 的 ;
(七) 未 按照 国家 有关 规定 , 删除 网络 地址 、 目录 或者 关闭 服务器 的 ;
(八) 未 建立 公用 账号 使用 登记 制度 的 ;
(九) 转借 、 转让 用户 账号 的。
第二十 二条 违反 本 办法 第四 条 、 第七 条 规定 的 , 依照 有关 法律 、 法规 予以 处罚。
第二十 三条 违反 本 办法 第十一条 、 第十二 条 规定 , 不 履行 备案 职责 的 , 由 公安 机关 给予 警告 或者 停机 整顿 不 超过 6 个 月 的 处罚。
第五 章 附 则
第二十 四条 与 香港特别行政区 和 台湾 、 澳门 地区 联网 的 计算机 信息 网络 的 安全 保护 管理 , 参照 本 办法 执行。
第二十 五条 本 办法 自 1997 年 12 月 30 日 起 施行。

© 2020 Guodong Du ve Meng Yu. Tüm hakları Saklıdır. Guodong Du ve Meng Yu'nun önceden yazılı izni olmaksızın, çerçeveleme veya benzer yollarla içeriğin yeniden dağıtılması veya yeniden dağıtılması yasaktır.