Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin Demiryolu Hukuku (2015)

铁路 法

Kanun türleri Kanun

Düzenleyen kuruluş Ulusal Halk Kongresi Daimi Komitesi

İlan tarihi Nisan 24, 2015

Geçerlilik tarihi Nisan 24, 2015

Geçerlilik durumu Geçerli

Uygulama kapsamı Nationwide

Konular Ulaşım ve Trafik Hukuku

Editör (ler) CJ Gözlemci

Demiryolu Kanunu 1990 yılında yürürlüğe girmiş ve sırasıyla 2009 ve 2015 yıllarında değiştirilmiştir. En son revizyon 24 Nisan 2015 tarihinde yürürlüğe girmiştir.

Toplamda 74 makale var.

Kilit noktalar aşağıdaki gibidir:

1. Bu Kanunda atıfta bulunulan demiryolları, Devlet demiryollarını, yerel demiryollarını, endüstriyel demiryollarını ve özel demiryolu hatlarını içerir.

(1) devlet demiryolları, Devlet Konseyi bünyesinde demiryollarından sorumlu yetkili daire tarafından idare edilen demiryollarını ifade eder.

(2) yerel demiryolları, yerel halkın hükümetleri tarafından yönetilen demiryollarını ifade eder.

(3) endüstriyel demiryolları, kurum içi taşıma hizmetleri sağlamak için işletmeler veya diğer birimler tarafından yönetilen demiryollarını ifade eder.

(4) demiryolu özel kenarları, işletmeler veya diğer birimler tarafından idare edilen ve bir Devlet demiryolu hattına veya herhangi bir başka demiryolu hattına bağlı olan yan demiryolu hatlarını ifade eder.

2. Devlet, çabasını Devlet demiryollarının geliştirilmesi üzerinde yoğunlaştıracak ve yerel demiryollarının geliştirilmesine önemli miktarda yardım ve destek sağlayacaktır.

3. Bir demiryolu taşıma sözleşmesi, demiryolu taşıma işletmesi ile yolcu (lar) veya taşıyıcı (lar) arasındaki karşılıklı hak ve yükümlülüklerin tanımlandığı bir anlaşma olacaktır. Yolcu bileti, bagaj, paket veya mal taşıma belgesi bir sözleşmeyi veya bir sözleşmenin tamamlayıcı bir parçasını temsil eder.

4. Bir demiryolu taşımacılığı işletmesi, demiryolu taşımacılığı işletmesinin nakliyeyi taahhüt ettiği andan itibaren, sevk edilen mallarda, kolilerde veya bagajda meydana gelebilecek kayıp, kısa teslimat, bozulma, kirlenme veya hasar için tazminat ödemekle yükümlüdür. teslimat anı.

5. Devlet veya yerel demiryollarının uluslararası taşımacılık yoluyla katılımı, Danıştay'dan onay almalıdır.

6. Standart demiryolu açıklığı 1435 mm olacaktır. Yeni bir Devlet demiryolunun yapımında standart hattın benimsenmesi gerekmektedir.

Çince dilindeki tam metin için lütfen sağ üstteki "Chn" ye tıklayın. Dilediğiniz gibi araçlarla veya başka şekillerde çevirebilirsiniz.
Ekibimiz tarafından sağlanan İngilizce tam metni okumak isterseniz, lütfen Satın Al'a tıklayın.

© 2020 Guodong Du ve Meng Yu. Tüm hakları Saklıdır. Guodong Du ve Meng Yu'nun önceden yazılı izni olmaksızın, çerçeveleme veya benzer yollarla içeriğin yeniden dağıtılması veya yeniden dağıtılması yasaktır.