Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin Avukatları Hukuku (2017)

Avukatlar Hukuku

Kanun türleri Kanun

Düzenleyen kuruluş Ulusal Halk Kongresi Daimi Komitesi

İlan tarihi Eylül 01, 2017

Geçerlilik tarihi Jan 01, 2018

Geçerlilik durumu Geçerli

Uygulama kapsamı Nationwide

Konular Yargı Sistemi Hukuk mesleği

Editör (ler) CJ Gözlemci

Avukatlar Kanunu 1996 yılında çıkarılmış ve sırasıyla 2001, 2007, 2012 ve 2017 yıllarında değiştirilmiştir. En son revizyon 1 Ocak 2018'de yürürlüğe girdi.

Toplamda 60 makale var.

Kilit noktalar aşağıdaki gibidir:

Bu Kanunda atıfta bulunulan bir avukat, avukatlık sertifikasına sahip olan ve bir müvekkil tarafından hukuki hizmet sağlaması için emanet edilen veya atanan bir avukat anlamına gelir. (Madde 1)

2. Adli idare dairesi, bu Kanuna göre avukatlar, hukuk büroları ve barolar üzerinde denetim ve rehberlik yapar. (Madde 4)

3. Avukat olarak çalışmak için onay için başvuran bir başvuru sahibi aşağıdaki kriterleri karşılayacaktır:

(1) Çin Halk Cumhuriyeti Anayasasını onaylayacaktır;

(2) ulusal birleşik adli sınavı geçmiştir ve hukuk mesleği niteliğini kazanmıştır;

(3) bir hukuk firmasında bir yıl süreyle öğrenciye hizmet etmiş; ve

(4) İyi haldedir. (Madde 5)

4. Aşağıdaki koşullardan herhangi biri altında, başvuru sahibine avukat avukatlık belgesi verilmeyecektir:

(1) başvuru sahibinin medeni davranış için kapasitesi veya sınırlı kapasitesi olmadığı durumlarda;

(2) başvuranın ihmal suçu dışında cezai cezaya maruz kaldığı durumlarda; veya

(3) Başvuru sahibinin görevden uzaklaştırılması veya avukatının veya noterlik belgesinin iptal edilmesi (Madde 7).

5. Bir müvekkil, avukatının savunma danışmanı veya dava vekili olarak hareket etmeye devam etmesini reddedebilir ve savunma danışmanı veya dava vekili olarak hareket etmesi için başka bir avukatı görevlendirebilir. Bir emanetin kabulü üzerine, bir avukat, uygun bir sebep olmaksızın müvekkilini savunmayı veya temsil etmeyi reddetmeyecektir (Madde 32).

6. Bir avukat, müvekkilin veya başka herhangi bir kişinin suç niyeti veya ulusal güvenliği, kamu güvenliğini tehlikeye atma davranışına ilişkin gerçekler ve bilgiler hariç olmak üzere, bir müdürün veya başka bir kişinin ifşa edilmeyecek ilgili tüm bilgilerini gizli tutacaktır. ve başkalarının kişisel güvenliğine ciddi zarar. (Madde 38)

7. Bir avukat, aynı davada her iki tarafı da temsil edemez ve kendisi veya yakın akrabası ile herhangi bir çıkar çatışması olan bir hukuki ilişkide müvekkilini temsil edemez. (Madde 39)

8. Çin Halk Cumhuriyeti topraklarında yabancı hukuk firmaları tarafından hukuk hizmetleri sağlamak için büroların kurulmasına yönelik özel tedbirler Devlet Konseyi tarafından alınacaktır. (Madde 58)

Çince dilindeki tam metin için lütfen sağ üstteki "Chn" ye tıklayın. Dilediğiniz gibi araçlarla veya başka şekillerde çevirebilirsiniz.
Ekibimiz tarafından sağlanan İngilizce tam metni okumak isterseniz, lütfen Satın Al'a tıklayın.

© 2020 Guodong Du ve Meng Yu. Tüm hakları Saklıdır. Guodong Du ve Meng Yu'nun önceden yazılı izni olmaksızın, çerçeveleme veya benzer yollarla içeriğin yeniden dağıtılması veya yeniden dağıtılması yasaktır.