Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin Meslek Hastalıklarının Önlenmesi ve Kontrolü Kanunu (2018)

职业病 防治 法

Kanun türleri Kanun

Düzenleyen kuruluş Ulusal Halk Kongresi Daimi Komitesi

İlan tarihi Aralık 29, 2018

Geçerlilik tarihi Aralık 29, 2018

Geçerlilik durumu Geçerli

Uygulama kapsamı Nationwide

Konular Sağlık Hukuku İş Hukuku / İstihdam Hukuku

Editör (ler) CJ Gözlemci

Çin Meslek Hastalıklarının Önlenmesi ve Kontrolü Hakkında Kanun 2001 yılında yürürlüğe girmiş ve sırasıyla 2011, 2016, 2017 ve 2018'de değiştirilmiştir. En son revizyon 29 Aralık 2018'de yürürlüğe girdi.

Toplamda 88 makale var.

Kilit noktalar aşağıdaki gibidir:

1. "Meslek hastalıkları", bir işletmenin, bir kamu kuruluşunun, bir bireysel ekonomik kuruluşun veya başka bir işverenin çalışanlarının mesleki faaliyetlerde toz ve radyoaktif maddeler gibi toksik veya zararlı faktörlere maruz kalmaları nedeniyle kaptıkları hastalıkları ifade eder. (Madde 2)

2. Çalışanlar, iş sağlığı korumasından yararlanma hakkına sahip olacaktır. İşverenler, ulusal iş sağlığı standartlarını ve sağlık gerekliliklerini karşılayan çalışma ortamı ve koşulları yaratacak ve çalışanların iş sağlığı koruması almasını sağlayacak tedbirleri alacaktır. (Madde 4)

3. İşverenler kanuna göre işle ilgili yaralanma sigortasına katılmak zorundadır. (Madde 7)

4. İşverenler, reşit olmayan çalışanları mesleki hastalık tehlikelerine maruz kalan operasyonlara atamayacaktır; hamilelik veya emzirme dönemindeki kadın çalışanları, kendileri ve fetüsleri veya bebekleri için tehlike oluşturan operasyonlara atamaz. (Madde 38)

5. İşverenler, meslek hastalığı hastalarının devletin öngördüğü meslek hastalığı yardımlarından yararlanmasını sağlar. (Madde 56)

6. İlgili medeni kanunlara göre tazminat almaya hak kazanan bir meslek hastalığı hastası, kanuna göre işe bağlı yaralanma sigortasından yararlanmanın yanı sıra işverenden tazminat talep etme hakkına da sahiptir. (Madde 58)

Çince dilindeki tam metin için lütfen sağ üstteki "Chn" ye tıklayın. Dilediğiniz gibi araçlarla veya başka şekillerde çevirebilirsiniz.
Ekibimiz tarafından sağlanan İngilizce tam metni okumak isterseniz, lütfen Satın Al'a tıklayın.

© 2020 Guodong Du ve Meng Yu. Tüm hakları Saklıdır. Guodong Du ve Meng Yu'nun önceden yazılı izni olmaksızın, çerçeveleme veya benzer yollarla içeriğin yeniden dağıtılması veya yeniden dağıtılması yasaktır.