Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin Çevre Koruma Kanunu (2014)

环境保护 法

Kanun türleri Kanun

Düzenleyen kuruluş Ulusal Halk Kongresi Daimi Komitesi

İlan tarihi Ağustos 31, 2014

Geçerlilik tarihi Jan 01, 2015

Geçerlilik durumu Geçerli

Uygulama kapsamı Nationwide

Konular Çevre Hukuku

Editör (ler) CJ Gözlemci

Çevre Koruma Kanunu 1989 yılında yürürlüğe girmiş ve sırasıyla 2014 yılında değiştirilmiştir. En son revizyon 1 Ocak 2015 tarihinde yürürlüğe girmiştir.

Toplamda 70 makale var.

Kilit noktalar aşağıdaki gibidir:

1. Tüm kuruluşlar ve bireyler çevreyi koruma yükümlülüğüne sahip olacaktır. Her seviyedeki yerel yönetimler, kendi idari bölgelerindeki çevre kalitesinden sorumlu olacaktır.

2. Devlet Konseyi'nin çevre koruma idari dairesi, genel olarak ulusal çevre koruma çalışmalarını denetler ve yönetir ve ulusal çevre kalite standartlarını geliştirir.

3. Bir inşaat projesinde yer alan kirlilik önleme ve kontrol tesisatları, inşaat projesinin gövdesi ile eş zamanlı olarak tasarlanacak, inşa edilecek ve kullanıma sunulacaktır.

4. Kirletici madde tahliye eden işletmeler, kamu kurumları ve diğer işletmeler kirletici deşarj ücreti ödeyecektir. Kirletici deşarj lisansı yönetimine tabi olan işletmeler, kamu kurumları ve diğer işletmeler, kirleticileri ilgili kirletici boşaltım lisanslarının gerekliliklerine göre tahliye edeceklerdir.

5. Vatandaşlar, tüzel kişiler ve diğer kuruluşlar, yasaya göre çevreyle ilgili bilgi alma ve çevrenin korunmasına katılma ve denetleme haklarına sahip olacaklardır.

Çince dilindeki tam metin için lütfen sağ üstteki "Chn" ye tıklayın. Dilediğiniz gibi araçlarla veya başka şekillerde çevirebilirsiniz.
Ekibimiz tarafından sağlanan İngilizce tam metni okumak isterseniz, lütfen Satın Al'a tıklayın.

© 2020 Guodong Du ve Meng Yu. Tüm hakları Saklıdır. Guodong Du ve Meng Yu'nun önceden yazılı izni olmaksızın, çerçeveleme veya benzer yollarla içeriğin yeniden dağıtılması veya yeniden dağıtılması yasaktır.