Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

İşletme Gelir Vergisi Kanunu (2018)

企业 所得税 法

Kanun türleri Kanun

Düzenleyen kuruluş Ulusal Halk Kongresi Daimi Komitesi

İlan tarihi Aralık 29, 2018

Geçerlilik tarihi Aralık 29, 2018

Geçerlilik durumu Geçerli

Uygulama kapsamı Nationwide

Konular Vergi Kanunu

Editör (ler) CJ Gözlemci

İşletme Gelir Vergisi Kanunu 2007 yılında yürürlüğe girmiş ve sırasıyla 2017 ve 2018 yıllarında değiştirilmiştir. En son revizyon 29 Aralık 2018'de yürürlüğe girdi.

Toplamda 98 makale var.

Kilit noktalar aşağıdaki gibidir:

1. Çin topraklarında, geliri olan işletmeler ve diğer kuruluşlar, işletme gelir vergisi mükellefi olacak ve bu Kanuna uygun olarak işletme gelir vergilerini ödeyeceklerdir. (Madde 1)

2. İşletmeler, yerleşik işletmeler ve yerleşik olmayan işletmeler olarak ikiye ayrılır. (Makale 2)

3. Yerleşik bir işletme, Çin'de yasal olarak kurulmuş bir girişim veya yabancı bir ülkenin yasalarına (Madde bölgesi) göre yasal olarak kurulmuş ancak Çin'de fiili yönetim işlevlerinin yürütüldüğü bir girişim anlamına gelir. Yerleşik bir işletme, hem Çin'in içinden hem de dışından elde ettiği gelirler üzerinden işletme gelir vergisini ödeyecektir. (Madde 2 ve 3)

4. Yerleşik olmayan bir girişim, Çin'de fiili yönetim işlevleri yerine getirilmeden Çin'de kurulmuş bir ofisi veya binası bulunan yabancı bir ülkenin (bölge) yasalarına göre yasal olarak kurulmuş bir girişim veya gelir elde eden bir girişim anlamına gelir. Çin'de bir ofisi veya binası olmamasına rağmen Çin'de tahakkuk eden. Çin'de ofisleri veya kuruluşları bulunan yerleşik olmayan bir kuruluş için, Çin'den elde ettiği gelirler ile Çin dışında elde ettiği ancak söz konusu ofis veya kuruluşlarla gerçek bağlantısı olan gelirler üzerinden kurumsal gelir vergisi ödeyecektir. Çin'de ofisi veya kuruluşu bulunmayan yerleşik olmayan bir kuruluş için veya geliri Çin'deki kurumu veya kuruluşuyla fiili bir bağlantısı olmayan yerleşik olmayan bir kuruluş için, Çin'den elde edilen gelirler üzerinden işletme gelir vergisi ödeyecektir. (Madde 2 ve 3)

5. İşletme gelir vergisi oranı% 25'tir. (Madde 4)

Çince dilindeki tam metin için lütfen sağ üstteki "Chn" ye tıklayın. Dilediğiniz gibi araçlarla veya başka şekillerde çevirebilirsiniz.
Ekibimiz tarafından sağlanan İngilizce tam metni okumak isterseniz, lütfen Satın Al'a tıklayın.

© 2020 Guodong Du ve Meng Yu. Tüm hakları Saklıdır. Guodong Du ve Meng Yu'nun önceden yazılı izni olmaksızın, çerçeveleme veya benzer yollarla içeriğin yeniden dağıtılması veya yeniden dağıtılması yasaktır.