Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

34. Grup GES Kılavuz Vakaları (2022)

最高人民检察院第34批指导性案例

Belgelerin türü Tipik Durumlar

Düzenleyen kuruluş Yüce İnsanların Savcılığı

İlan tarihi Şubat 21, 2022

Uygulama kapsamı Nationwide

Konular Çin'in Yol Gösterici Vakaları

Editör (ler) CJ Gözlemci

21 Şubat 2022'de Yüksek Halk Savcılığı (SPP), bir basın toplantısı sırasında 34. yol gösterici dava grubunu yayınladı. Yeni yayınlanan beş yol gösterici dava, temel olarak çevrimiçi aşağılama, karalama ve kişisel bilgilerin ihlali dahil olmak üzere kişilik haklarının cezai olarak korunmasına odaklanıyor.

Çin Ceza Kanunu'nun 246. Maddesi, kamu düzenine veya Devletin çıkarlarına ciddi zarar verildiği durumlar dışında, aşağılama ve karalama suçlarının ancak itaat edildiğinde ele alınacağını şart koşar. Örneğin, mağdur, bilgi ağı aracılığıyla aşağılama veya karalama eyleminin komisyonu hakkında halk mahkemesine şikayette bulunduğunda ve kanıt sağlamanın gerçekten zor olduğu durumlarda, halk mahkemesi kamu güvenliği makamının yardım etmesini isteyebilir.

137 No'lu Kovuşturma Davaları, çevrimiçi hakaretin geniş çapta yayılarak ciddi zararlara yol açabileceğini ve etkisini ortadan kaldırmanın zor olabileceğini göstermektedir. Mağdurlar genellikle kanıt sunma ve haklarını savunma konusunda ikilemlerle karşı karşıya kalmaktadır. Tahliye, özel kovuşturma yoluyla pek gerçekleştirilemez.

Bu nedenle, internet üzerinden yapılan iftiralar toplumun kamu yararına zarar veriyorsa, kamu güvenliği makamının soruşturma yürütmesi ve savcılığın suç duyurusunda bulunması gerektiği anlamına gelir. kurbanların acizliği.

Çince dilindeki tam metin için lütfen sağ üstteki "Chn" ye tıklayın. Dilediğiniz gibi araçlarla veya başka şekillerde çevirebilirsiniz.
Ekibimiz tarafından sağlanan İngilizce tam metni okumak isterseniz, lütfen Satın Al'a tıklayın.

© 2020 Guodong Du ve Meng Yu. Tüm hakları Saklıdır. Guodong Du ve Meng Yu'nun önceden yazılı izni olmaksızın, çerçeveleme veya benzer yollarla içeriğin yeniden dağıtılması veya yeniden dağıtılması yasaktır.