Çin Yasaları Portalı - CJO

Çin yasalarını ve resmi genel belgeleri İngilizce olarak bulun

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin'in küçüklere yönelik cinsel saldırıları önleme ve cezalandırma mekanizması

27 Ekim 2020 13:35:49

Çin'in küçükler için cinsel saldırıyı önleme ve cezalandırma mekanizması, küçük koruma yasasındaki ilgili hükümler ile adli yorum ve politikalardan oluşmaktadır.

Bu yasa ve yönetmelikler aşağıdaki gibidir:

1. Çin Küçükleri Koruma Kanunu (2020) 未成年 人 保护 法

2. Fakülte ve Personel İçin Cinsel Saldırı Suçları ve Suçlarına İlişkin Bilgi Sorgulama Sisteminin Kurulmasına İlişkin Görüşler (2020)关于 建立 教职员工 准入 查询 性侵 违法 犯罪 信息 制度 的 意见

3. Yeni Çağda Küçükler İçin Yargılanmanın Güçlendirilmesine Yönelik Görüşler (2020) 关于 加强 新 时代 未成年 人 检察 工作 的 意见

4. İlkokul ve Ortaokullardaki (Anaokulları) Öğrencilerin Cinsel İstismarının Önlenmesinin Daha Fazla Güçlendirilmesine İlişkin Duyuru (2018) 进一步 加强 中小学 (幼儿园) 预防性 侵害 学生 工作 的 通知

5. Küçükler için Devlet Adli Yardımının Kapsamlı Bir Şekilde Güçlendirilmesine İlişkin Görüşler (2018) 关于 全面 加强 未成年 人 国家 司法 救助 工作 的 意见

6. Küçüklerin Cezai Yargılanmasına İlişkin Kılavuz İlkeler (Yargılama Uygulaması için) (2017) 未成年 人 刑事 检察 工作 指引 (试行)

7. Çocuk ve Ergenlerin Cinsel İstismarının Önlenmesine İlişkin Görüşler (2013) 关于 做好 预防 少年儿童 遭受 性侵 工作 的 意见

Bu mekanizmanın kilit noktaları aşağıdaki gibidir:

1. kampüste koruma

Okullar ve anaokulları, reşit olmayanlara yönelik cinsel saldırı ve tacizin önlenmesine yönelik bir sistem kurmalı ve reşit olmayanlara yönelik cinsel saldırı ve tacizi kamu güvenliği organlarına ve eğitim idari birimlerine bildirmelidir. (Bkz. Çin Küçükleri Koruma Kanunu (2020) Madde 40)

Eğitim Bakanlığı, okullardan öğrencilere, özellikle de kız öğrencilere, kendilerini koruma, cinsel saldırının önlenmesi, cinsel saldırının ne olduğu ve cinsel saldırıya uğramışlarsa başkalarından nasıl yardım isteyecekleri hakkında bilgi vermelerini şart koşuyor. Okulların, cinsel saldırı olaylarıyla uğraşırken öğrencilerin mahremiyetini korumaları ve öğrencilerin yönlendirme taleplerini yerine getirmeleri gerekmektedir. (Görmek Çocuk ve Ergenlerin Cinsel İstismarının Önlenmesine İlişkin Görüşler (2013))

2. İstihdam üzerindeki kısıtlamalar

Milli Eğitim Bakanlığı, kasıtlı bir suçtan hapis cezasına çarptırılan kişilerin öğretim elemanı olarak istihdam edilmesini okulların yasaklamaktadır. (Bkz. İlkokul ve Ortaokullardaki (Anaokulları) Öğrencilerin Cinsel İstismarının Önlenmesinin Daha Fazla Güçlendirilmesine İlişkin Duyuru (2018))

Çin Hükümeti, şiddet suçu işleyenler için bir bilgi sorgulama sistemi kuracak ve küçüklerle yakın temas halindeki kuruluşlara ücretsiz soruşturma hizmetleri sağlayacak. Personel işe alırken, reşit olmayanlarla yakın temas halinde olan kuruluşlar, bu sistemdeki kamu güvenliği organları ve savcılıklarla adli sicil kayıtlarını kontrol etmelidir. (Çin Küçükleri Koruma Kanunu (2020) Madde 98)

Cinsel saldırı suçlarıyla ilgili olarak Çin Hükümeti ayrıca özel bir soruşturma sistemi kuracaktır. Spesifik olarak, Milli Eğitim Bakanlığı, bilgileri Kamu Güvenliği Bakanlığı ile paylaşacak birleşik bir bilgi sorgulama platformu oluşturacaktır. Platform, yerel eğitim idarelerinin kullanımına sunulacak ve okullar, öğretim elemanı işe alırken platforma erişim için yerel yetkililere başvurabilecek.

Www.DeepL.com/Translator (ücretsiz sürüm) ile çevrilmiştir (Bkz. Fakülte ve Personel İçin Cinsel Saldırı Suçları ve Suçlarına İlişkin Bilgi Sorgulama Sisteminin Kurulmasına İlişkin Görüşler (2020))

3. Yargı sisteminin korunması

Çin'in ceza hukuku, tecavüz, kadınlara zorla uygunsuz saldırı ve aşağılama, çocuklara uygunsuz saldırı, fuhuş organize etme, fuhuşu zorlama, fuhşa kışkırtma, barındırma veya satın alma, genç kızları fuhuş yapmaya teşvik etme dahil olmak üzere küçüklerin cinsel istismar suçlarını sağlar ve genç kızların temini. (Bkz. Yasaya Göre Çocuklara Yönelik Cinsel Suçların Cezalandırılmasına İlişkin Görüşler (2013) Madde 1)

Mahkemeler, savcılık ve polis, küçüklerin cinsel istismarı veya küçüklerin şiddetli şekilde yaralandığı davaları ele aldıklarında, küçük mağdurların veya tanıkların sorgulanması aynı anda ses ve video kaydına alınacak ve mümkün olduğu ölçüde tek bir dosyada yapılacaktır. oturum, toplantı, celse. Küçük mağdur veya tanık kadın ise, bu tür çalışmalar kadın personel tarafından yapılacaktır. (Bkz. Çin Küçükleri Koruma Kanunu (2020) Madde 112)

Çocuklara yönelik cinsel istismar vakalarını araştırırken polis memurları, polis arabası kullanmaktan, üniforma giymekten veya mağdurun kimliğini ortaya çıkarabilecek başka yollardan kaçınmalıdır. (Bkz. Yasaya Göre Çocuklara Yönelik Cinsel Suçların Cezalandırılmasına İlişkin Görüşler (2013) Madde 13)

Küçük bir mağdur veya tanığın varlığı gerekliyse, Mahkeme mağdurun veya tanığın görünüşünü veya gerçek sesini açığa çıkarmamak için önlemler alır. (Bkz. Yasaya Göre Çocuklara Yönelik Cinsel Suçların Cezalandırılmasına İlişkin Görüşler (2013) Madde 18)

Küçük kadın mağdurlara genellikle kadın avukatlar tarafından hukuki destek sağlanmaktadır. (Bkz. Küçükler İçin Cezai Yargılama Rehberi (Yargılama Uygulaması için) Madde 75)

Bir kadın reşit olmayan bir kadın cinsel, gözetim altında veya başka bir fiziksel tacize uğrarsa, savcılık ona psikolojik güvence ve rehberlik sağlar; Psikolojik travma veya zihinsel engelden muzdarip olursa, savcılık ona psikolojik tedavi sağlar. (Bkz. Küçükler için Devlet Adli Yardımının Kapsamlı Bir Şekilde Güçlendirilmesine İlişkin Görüşler (2018) Madde 5)

Yüce Halk Savcılığı, küçüklere karşı cinsel suçları içeren davaların ele alınmasına ilişkin normlar veya yol gösterici görüşler oluşturacaktır. (Bkz. Yeni Çağda Küçükler İçin Yargılanmanın Güçlendirilmesine Yönelik Görüşler (2020) Madde 26)

 

 

 

Fotoğraf: Barrett Ward (https://unsplash.com/@barrettward) Unsplash'ta