Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin'deki Mahkeme Sistemi Nasıldır - Çin Yasal Araştırma Rehberi

Paz, 24 Mayıs 2020
Kategoriler: Trendleri
Katkıda bulunanlar: China Laws Portal Ekibi

Çin'deki Mahkeme Sistemi Nasıldır - Çin Yasal Araştırma Rehberi

 

PRC Halk Mahkemelerinin Organik Hukuku(人民法院 组织 法, "Kanun"), Çin'in mahkeme sistemini ve Çin mahkemelerinin iç yapısını daha iyi anlamamıza yardımcı olur.

Kanun 1979 yılında yürürlüğe girmiş ve sırasıyla 1983, 1986, 2006 ve 2018 yıllarında dört kez değiştirilmiştir.

Mevcut Kanun, temel bölümleri aşağıdakileri içeren 59 maddeden oluşmaktadır: (1) Çin'deki mahkeme sistemi; (2) mahkemenin iç yapısı; (3) mahkeme personeli; (4) mahkemenin işlevlerini ve yetkilerini kullanması için teminatlar.

Bu gönderi, Çin'deki mahkeme sistemini ve mahkemenin iç yapısını tanıtacak.

I. Çin'deki mahkeme sistemi

Çin'deki mahkemeler, azalan yetki sırasına göre dört seviyeye ayrılmıştır, yani Yüksek Halk Mahkemesi (SPC), yüksek kişiler mahkemeleri, ara halk mahkemeleri ve birincil halk mahkemeleri. Son üç düzeydeki mahkemeler toplu olarak yerel mahkemeler olarak adlandırılır.

Çin'in yetkilileri, merkezi hükümetten yerel yönetimlere, yani merkezi hükümet, il, belediye, ilçe (ilçe) ve kasaba seviyelerindeki hükümetler gibi beş seviyeye ayrılmıştır. Mahkemeler, buna uygun olarak yüksek dört seviyede kurulur. Dört düzeydeki farklı mahkemeler, sırasıyla aynı düzeydeki hükümete karşılık gelir.

Her mahkemenin, kendi yargı yetkisi altındaki ilk derece davalarını ve kendi yetki alanı altındaki alt mahkeme tarafından ilk derece mahkemesinde verilen kararlara veya kararlara karşı temyiz davalarını içeren aynı düzeydeki makamın bölgesel kapsamındaki davalar üzerinde yargı yetkisi vardır.

Örneğin, hepimizin bildiği gibi, Guangdong bir eyalettir ve eyalet hükümeti vardır ve aynı düzeydeki mahkeme Guangdong Yüksek Halk Mahkemesi'dir. Bu arada, Guangzhou ve Shenzhen, Guangdong Eyaletindeki en büyük iki belediyedir, bunlara karşılık gelen düzeydeki mahkemeler orta düzey halk mahkemeleridir. Pekin ve Şangay belediyeler olmasına rağmen, doğrudan merkezi hükümete bağlı olduklarından, kendi seviyelerindeki mahkemelerin de yüksek halk mahkemeleri olduğunu belirtmek gerekir.

Ek olarak, Çin ayrıca askeri mahkemeler ve askeri olmayan mahkemeler olarak bölünmüş ihtisas mahkemelerine sahiptir. Askeri mahkemeler kapsamlı bir kurallar dizisine sahiptir ve esas olarak ordu içindeki anlaşmazlıkları içeren davalarda yargı yetkisini kullanır. Şimdilik bu yazıda bir kenara koyacağız. Deniz Mahkemeleri, Fikri Mülkiyet Mahkemeleri, Mali Mahkemeler, Demiryolu Taşımacılık Mahkemeleri ve İnternet Mahkemeleri dahil askeri olmayan mahkemeler, belirli bir alandaki belirli dava türleri üzerinde yargı yetkisine sahiptir ve bunlar mahkeme adlarından kolayca anlaşılabilir.

Çeşitli mahkemeler ve yargı yetkileri hakkında daha fazla bilgi için lütfen şu makaleyi okuyun: önceki CJO gönderisi Bay Zhang Chenyang tarafından yazılmıştır. 

Çin'in mahkeme sistemi için aşağıdaki tabloya başvurabilirsiniz. Anlamayı kolaylaştırmak için, grafikte Guangdong Eyaletini örnek alıyorum.

Çin'de mahkeme sistemi

II 、 Mahkemenin iç yapısı

Mahkemenin iç yapısı dört ana bölüme ayrılabilir.

İlk bölüm, başkan, başkan yardımcısı ve yargı komitesi dahil olmak üzere mahkemenin liderliğidir. Yargı komitesinin tanıtımı için lütfen bizim önceki yazılar.

İkinci bölüm deneme bölümleri. Çin mahkemelerinde birçok duruşma bölümü var. Her bölüm belirli dava türlerine odaklanır ve her yargıç genellikle bir yargılama bölümüne bağlıdır.

Üçüncü bölüm, sevk mahkemeleridir. Ancak şimdilik sadece SPC birkaç şehirde çevre mahkemeleri kurdu ve bazı birincil mahkemeler kendi yetki alanları dahilinde çeşitli yerlerde sevk mahkemeleri kurdu. Gönderilen bir mahkeme tarafından verilen bir karar, yine de onu oluşturan mahkeme tarafından verildiği kabul edilmelidir.

Dördüncüsü, yargı desteği departmanı ve kapsamlı idari departmanlar, vb. Dahil olmak üzere diğer departmanlardır. Bu departmanlar esas olarak destek veya yardım sağlamaktan ve idari yönetimi yürütmekten sorumludur. 

SPC'nin yapısı aşağıdaki çizelgede belirtilebilir. Yerel mahkemelerin yapısı genel olarak SPC'ninkine benzer, ancak yerel mahkemede fikri mülkiyet mahkemeleri, uluslararası ticaret mahkemeleri veya çevre mahkemeleri yoktur.

Yüksek Halk Mahkemesi yapısı

 

 

Kapak Fotoğrafı: Andreas Schneemayer (https://pixabay.com/zh/users/realsmarthome-4309228/), Pixabay

 

Ayrıca ilginizi çekebilecek diğer makaleler aşağıdaki gibidir:

Çin'de Seçimler Nasıl İşliyor?

Çin'de Suç Oranı nedir?

Çin'de Kaç Suç Ölümle Cezalandırılır?

Çin'de Mahkeme Sistemi Nasıldır?

Çin Hukuk Sistemi nedir? 

Jüri Çin'de Mevcut mu?

Çin'deki Temel Kanunlar Nelerdir?

Çin'de Mahkumiyet Oranı nedir?

Çin'in Ortak Hukuku Var mı? 

Çin Hukuku hakkında daha ilginç yazılar için lütfen kontrol edin Bir Dakikada Çin Hukuku.

 

 

 

 

 

 

Katkıda bulunanlar: China Laws Portal Ekibi

PDF olarak kaydet

Çin Yasaları Portalı ile ilgili yasalar

Bunları da beğenebilirsin

Çinli Yargıçlar Uluslararası Hukuk Yargısı Konusunda Böyle Buyurdu: Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarından 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliğine İlişkin Görüşler (1)

Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarının 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliği hakkındaki görüşleri, Çin mahkemelerinin genişletilmiş yetki alanı, rızaya dayalı yargı yetkisindeki iyileştirmeler ve uluslararası yetki çatışmalarının koordinasyonu da dahil olmak üzere uluslararası hukuk usul kurallarında yapılan önemli değişiklikleri vurgulamaktadır.

SPC, Yabancı Hukukun Tespiti Konusunda Adli Yorum Yayımladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, yabancı hukukun tespitine ilişkin, Çin mahkemeleri için kapsamlı kurallar ve prosedürler sağlayan, yabancılarla ilgili davalarda karşılaşılan zorlukları ele almayı ve verimliliği artırmayı amaçlayan bir adli yorum yayınladı.