Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin'de Borç Kurtarma için Üç İpucu - CTD 101 Serisi

Per, 14 Tem 2022
Katkıda bulunanlar: Meng Yu 余 萌
Editör: CJ Gözlemci

Çin'in ticaretinin büyük ölçeği göz önüne alındığında, kötü borç alma şansı küçük olsa bile, uluslararası kreditörler üzerindeki etkisi ve bundan kaynaklanan yükümlülüklerin miktarı hafife alınmamalıdır.

Bu  Facebook post ilk yayınlandığı yer CJO KÜRESELsağlamayı taahhüt eden danışmanlık hizmetleri Çin ile ilgili sınır ötesi ticaret risk yönetimi ve borç tahsilatında.Aşağıda Çin'de borç tahsilatının nasıl çalıştığını açıklayacağız. Birçok müşteri bize bu tür sorular sordu.

Bir alıcıysanız, satın alma başarısız olursa Çinli tedarikçiden ön ödemenin geri ödenmesini istemeniz gerekebilir.

Satıcıysanız, Çinli alıcıdan mallar için ödeme yapmasını isteyebilirsiniz.

Kısacası, muhtemelen Çinli şirketlerden borç toplama ihtiyacı içindesiniz.

Çin'de borç tahsilatı için yargı sürecinin ücret ve zaman maliyeti çok fazla değil. Ancak, uluslararası davalara gelince, maliyet artacaktır.

Yasal işlemler için dosya hazırlamak için binlerce dolar harcamanız gerekebilir ve dava süresi normal bir davaya göre bir ila iki kat daha uzun, yani normalde 6-12 ay olabilir.

Bu nedenle, sağlam anlaşmalar ve profesyonel borç tahsilat yöntemleri, genellikle borç tahsil etmenin en etkili yoludur.

1. Çin'de borç tahsilatından kaçının

Bu kulağa biraz açık gelebilir, ancak bazı durumlarda borç kurtarma eyleminden tamamen kaçınılabilir. Sadece önlem almanız gerekiyor.

İş yapmak istediğiniz şirket hakkında araştırma yapın. Şirketler hakkında tüm bilgileri alamasanız da, en azından bariz şekilde kötü olanları tespit edebilirsiniz.

Taraflarca imzalanmış açık ve bağlayıcı bir anlaşmanız olduğundan emin olun. Mahkemedeki başarınız yazılı kanıtlara ve destekleyici belgelere, özellikle de taraflarca imzalananlara bağlıdır.

2. Uzlaşmaya hazır olun

Çinli borçlularınız size borçlu olduğunuz tutarı ödeyemezse, mahkeme dışı müzakere ve uzlaşmanın muhtemelen en iyi seçenek olduğunu unutmayın. Tabii ki, böyle bir müzakere kaçınılmaz olarak uzlaşmaları içerecektir.

Lütfen ödünlerin sınırsız olmadığını unutmayın. Böyle bir uzlaşma, yasal işlem maliyetini aşmadığı sürece makul sayılacaktır.

Yapabileceğiniz bazı işlemler şunlardır:

(1) ödeme tutarını ve ödeme planını müzakere etmek;

(2) bir taksit planı formüle etmek;

(3) indirimler sunmak; veya

(4) son ödeme tarihini uzatın.

Ayrıca, tüm iletişim sonuçlarını e-posta ile onaylamanızın daha iyi olacağını lütfen unutmayın.

3. Gerekirse mahkemeye gidin

Mahkeme dışı müzakere ödemeyle sonuçlanmadıysa, son çareniz yasal işlemdir.

Çin'de, küçük talepler için bir ila iki ay içinde nihai kararın alınabileceği hızlı bir dava süreci vardır. Ne yazık ki, hızlandırılmış dava süreci uluslararası davalar için geçerli değildir.

Bu, nihai kararı almak için en az 6-12 ay, hatta söz konusu sürenin 2-3 katını harcamanız gerektiği anlamına gelir.

Ayrıca, Çin mahkemeleri, Çin dışında yürütülen tüm dava belgelerinin sizin yetki alanınızda noter tasdikli ve tasdikli olmasını şart koşar, bu da size yaklaşık 500-2,000 USD ek ücrete mal olacaktır.

başlıklı makalemize başvurabilirsiniz.Çin'de Dava Açmak İçin Hangi Belgeleri Hazırlamam Gerekiyor?"Çin'de dava açmadan önce hangi belgelerin gerekli olduğu hakkında daha fazla ayrıntı için.

4. Son düşünceler

Tüm risklerden kaçınmanın bir yolu yok, ancak Çin'de iş yapmak istiyorsanız, lütfen Çinli ortağınız hakkında doğru ve kapsamlı araştırma yaptığınızdan, her şeyi doğru şekilde belgelendirdiğinizden ve yazılı anlaşmalar yaptığınızdan emin olun.

Çin'de borç tahsilatı ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa veya Çin'de tahsil edilecek bir borcunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin, size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.

 
 

Fotoğraf Michael Myers on Unsplash

 

Katkıda bulunanlar: Meng Yu 余 萌

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

Çin Wenzhou Mahkemesi Singapur Parasal Kararını Tanıdı

2022'de, Zhejiang Eyaleti, Wenzhou'daki yerel bir Çin mahkemesi, yakın zamanda Çin tarafından açıklanan Kuşak ve Yol Girişimi (BRI) ile ilgili tipik davalardan birinde vurgulandığı gibi, Singapur Eyalet Mahkemeleri tarafından verilen parasal bir kararın tanınmasına ve tenfizine karar verdi. Yüksek Halk Mahkemesi (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. - Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC, Yabancı Hukukun Tespiti Konusunda Adli Yorum Yayımladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, yabancı hukukun tespitine ilişkin, Çin mahkemeleri için kapsamlı kurallar ve prosedürler sağlayan, yabancılarla ilgili davalarda karşılaşılan zorlukları ele almayı ve verimliliği artırmayı amaçlayan bir adli yorum yayınladı.