Çin Yüksek Halk Mahkemesi (SPC) tarafından 9 Haziran 2021 tarihinde yayınlanan bir Genelge uyarınca, “Yargıtay'ın Yargı Yorumu Hakkındaki Hükümlerinin Değiştirilmesine Dair Yargıtay Kararıbaşlıklı bir kılavuz yayınladı (最高人民法院关于修改〈最高人民法院关于司法解释工作的规定〉的决定) 16 Haziran'da yürürlüğe girdi.
SPC, mahkemelerin yargı uygulamalarında hukukun özel uygulanmasına ilişkin konularda yargısal yorumlar yapar.
“Yargı Yorumuna İlişkin Hükümler”in önceki versiyonuna göre"(关于司法解释工作的规定), yorum (解释), hükümler (规定), kararlar (决定) ve cevaplar (批复) olmak üzere sadece dört tür yargı yorumu vardı. Değiştirilen versiyona göre, “Kural”(规则), yargı yorumunun beşinci türüdür.
Bu değişiklik, Çin'in yasal çerçevesi kapsamında SPC tarafından yayınlanan birçok yasal belgenin niteliğine açıklık getirmektedir. Programın yeni versiyonuna göre “Yargı Yorumuna İlişkin Hükümlerbaşlıklı bir kılavuz yayınladı (关于司法解释工作的规定), "Kural(lar)" ile adlandırılan belgeler, örneğin "Halk Mahkemeleri için Çevrimiçi Dava Kuralları” (人民法院在线诉讼规则, 17 Haziran 2021'de yayımlandı) da yargısal yorum kapsamına girer ve dolayısıyla yasal güce sahiptir.
Kapak Fotoğrafı: Kaiyu Wu (https://unsplash.com/@kaiyu_wu) Unsplash'ta
Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi
