21 Şubat 2023'de Çin Yüksek Halk Mahkemesi (SPC) “Çin Mahkemelerinde Yargı Reformu (2013—2022)” (中国法院的司法改革(2013—2022)) hem Çince hem de İngilizce olarak.
Beyaz Kitap, SPC tarafından son on yılda gerçekleştirilen iki tur yargı reformunun kazanımlarını tanıtıyor. Özet aşağıdaki gibidir.
1990'ların başlarında Çin mahkemeleri, mahkeme yargılama usullerini geliştirmeye, yargılamanın açıklığını genişletmeye ve mahkeme personelinin profesyonelleşmesini ilerletmeye odaklanan reformlara başladı.
ÇKP 15. Ulusal Kongresinden bu yana, SPC mahkemelerin organizasyonu, yargıçların rolü, dava prosedürleri, mahkeme süreçleri, icra mekanizması ve mahkeme yönetimi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bir dizi reform başlatmıştır. Sırasıyla 1999, 2005 ve 2009'da buna karşılık gelen üç “Halk Mahkemeleri için Beş Yıllık Yargı Reformu Çerçevesi” yürürlüğe girdi ve 2013'ten önce Çin'in mahkeme reformlarının temelini oluşturdu.
Halk mahkemeleri reformunu istikrarlı bir şekilde uygulamak için 2014 yılında KPM, Halk Mahkemeleri Reformunun Kapsamlı Derinleştirilmesine İlişkin Kılavuz İlkeleri yayımladı. Halk Mahkemeleri için Dördüncü Beş Yıllık Yargı Reformu, 2014-2018'in Çerçevesi olarak hizmet veren İlkeler, Çin'e özgü Sosyalizm altında yargı yetkisinin işletim sisteminin kurulmasına yönelik kapsayıcı hedefi dolaştırdı ve 7 ana alana odaklandı. 65 reform önlemi.
2019'da SPC, Halk Mahkemeleri için Beşinci Beş Yıllık Yargı Reformu, 2019-2023'ün Çerçevesi olarak hizmet veren Halk Mahkemelerinin Yargı Sistemine Yönelik Kapsamlı Entegre Reformun Derinleştirilmesine İlişkin Kılavuz İlkeleri formüle etti. Çerçeve, Parti liderliğini sürdürmek, genel çıkarlara hizmet etmek ve insan merkezli dava hizmeti oluşturmak vb. dahil olmak üzere 10 büyük sistem dönüşümü oluşturmayı önerdi.
Bugüne kadar, Dördüncü ve Beşinci Beş Yıllık Reform Çerçevesinde öngörülen 130 reform önlemi ve 220'den fazla reform hedefi büyük ölçüde gerçekleştirilmiştir.
Kapak Fotoğrafı: 李大毛 没有猫 Unsplash üzerinde
Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi
