18 Mayıs 2021'de Çin Yüksek Halk Mahkemesi (SPC), “Anakara ve Hong Kong Özel İdari Bölgesi tarafından Tahkim Kararlarının Karşılıklı İcrasına İlişkin Ek Düzenleme”nin (关于内地与香港特别行政区相互执行仲裁裁决的补充安排) yürürlüğe girdiğini duyurdu. (bundan böyle "Ek Düzenleme" olarak anılacaktır) 19 Mayıs 2021'de Anakara ve Hong Kong'da tam olarak yürürlüğe girecektir.
Ek Düzenleme, 9 Kasım 2020'de SPC Karar Komitesi tarafından kabul edildi. Ek Düzenleme'nin 1. ve 4. Maddeleri Hong Kong Özel İdari Bölgesi (HKSAR) yasalarında zaten öngörüldüğü için 27 Kasım'da yürürlüğe girdi. .2020, ilgili prosedürleri daha fazla tamamlamaya gerek kalmadan. Buna karşılık, 2. ve 3. Maddeler daha önce HKSAR yasalarında öngörülmemiştir ve HKSAR'daki ilgili prosedürlerin tamamlanmasından sonra her iki yerde aynı anda uygulanacaktır.
17 Mart 2021'de HKSAR Yasama Konseyi, 2 Mayıs 3'de yürürlüğe giren Ek Düzenlemenin 19. ve 2021. Maddelerini uygulamak için Hong Kong Tahkim Yönetmeliğini değiştirmeye karar verdi. SPC ve HKSAR Adalet Bakanlığı Hükümet, Madde 2 ve 3'ün 19 Mayıs 2021'de her iki yerde aynı anda yürürlüğe girdiğine dair ayrı duyurular yayınladı.
Ek Düzenleme, hakem kararlarının tanınması ve tenfizi için başvurunun kapsamının talep eden tarafın kanunlarına göre belirlenmesini öngörmektedir. İlgili mahkeme, hakem kararının tenfiz talebini kabul etmeden önce veya sonra, ilgilinin başvurusu üzerine ve tenfiz yeri hukukuna göre muhafaza veya zorunlu tedbirler alabilir. Ayrıca tarafların hakem kararının tenfizi için her iki yerin yetkili mahkemelerine aynı anda başvurabilecekleri açıkça belirtilmiştir.
Tamamlayıcı Düzenlemenin uygulanmasıyla, iki yerin tahkim yardım mekanizması daha da optimize edilecek ve yükseltilecektir.
Kapak Fotoğrafı tee2tee (https://pixabay.com/users/tee2tee-386023/) tarafından Pixabay'a yüklendi
Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi