Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezyaVietnamTaylandTürkMalaya

İlginç: Çin Mahkemeleri için "Oscar" ve "Grammy"

Paz, 01 Ara 2019
Kategoriler: Videolar
Katkıda bulunanlar: Guodong Du 杜国栋
Editör: Huang Yanling

 

Çin Yüksek Halk Mahkemesi (SPC) yargıçları kısa filmler ve müzik videoları oluşturmaya teşvik ediyor.

Eski dostum Yargıç Wang Minzhong'un (王敏 重) mikro filmi "Outlaws of Love" (失 格 的 爱) ile en iyi senaryo ödülünü aldığına dair iyi bir haber aldım. Bu film, SPC tarafından düzenlenen 6. Ulusal Mikro Film ve Video Ödül Töreni'nde ilk on mikro film arasında birinci oldu.

Çin mahkemelerinin Oscar'ı sayılabilecek ödül töreni 21 Ağustos 2019'da yapıldı.

(Ödül töreni)

449 yaşlılar mahkemesinden toplam 30 mikro film ve mikro video çalışması seçime sunuldu. Jüri paneli en iyi on mikro filmi, en iyi on mikro videoyu, en iyi beş kısa videoyu ve ayrıca en iyi yönetmen, en iyi senaryo, en iyi erkek oyuncu ve oyuncu, en iyi yardımcı oyuncu ve oyuncu gibi diğer bireysel ödülleri seçti.  

Önümüzdeki yıldan itibaren bu ödül resmi olarak "Altın Yargı Tokmak" (金 法 槌 奖) olarak adlandırılacak ve Oscar'ın Çin mahkemelerinin katkıda bulunduğu film endüstrisinde sanatsal ve teknik başarı için en büyük ödül olduğunu hatırlatacak.

Yerel mahkemeleri mikro film çekmeye teşvik etmek için organizatörler, törende 220 hakime mikro film ve mikro video oluşturma eğitim atölyelerine katılma fırsatı da sağladı.

SPC, filmlerin yanı sıra yargıçları müzik eserleri yaratmaya da teşvik ediyor.

27 Eylül 2019'da, mahkemeler tarafından ülke çapında tüm seviyelerde sunulan seçkin orijinal şarkıların ödülleri açıklandı ve bu ödüller, Çin mahkemelerinin Grammy'si olarak kabul edilebilir. 
Yarışmanın jüri paneli, final için ülkenin dört bir yanından mahkemeler tarafından sunulan 40 orijinal şarkı arasından 145 şarkı seçti ve kazanan şarkılar, en iyi şarkıcı, en iyi söz yazarı, en iyi söz yazarı ve en iyi MV seçildi.  

En sevdiğim ödüllü MV "File Girls" (整 卷 少女). Şaşırtıcı bir şekilde, SPC'nin WeChat'teki resmi hesabının (Çin'in en büyük mobil sosyal medyası) benimle aynı tada sahip gibi görünüyor, çünkü SPC de hesabında bu MV'yi öneren bir makale yayınladı.

("File Girls" ün kapağı)

SPC tarafından yürütülen bu faaliyetler, halkla ilişkileri daha iyi yönetmeyi amaçlamaktadır. Bu çalışmalar, bir dereceye kadar, halk arasında mahkemelerin gizemini çözebilir, aralarındaki mesafeyi kısaltabilir ve böylece mahkemelere daha fazla güven kazandırabilir.

Dahası, belirli konulardaki çalışmalar mahkemelerin yaptığı belirli şeyleri halka daha iyi açıklayabilir. Örneğin, bu ödül töreninde özel bir birim var, yani kararların icrasıyla ilgili en iyi on mikro film, Çin mahkemelerinin kararların icrasının zorluğunu çözme çabalarıyla bağlantılı olacak (bkz. önceki CJO gönderileri Bu konuda).

Ayrıca bu, ilgili hakimler için rahatlamanın iyi bir yoludur. Çünkü dava patlaması Son yıllarda çoğu yargıç aşırı yüklendi, bu tür bir yaratım onlara işteyken zamanlarının tadını çıkarmalarına izin veriyor.

Örneğin, en iyi senaryo ödülü sahibi Yargıç Wang Minzhong, hukuk fakültesinde öğrenciliğinden beri roman ve deneme yazmaya meraklıydı ve şu anda bir yargıç olarak hizmet ederken de aynısını yapıyordu. Ceza hakimi olmasının yanı sıra, yarı zamanlı bir senarist oldu. Yargıç Wang, bu çalışmanın senaryosunu tamamlamak için senaryolarla ilgili bir dizi Hollywood ders kitabı okudu. Sanırım bir senaryo yazmaktan yargılamaktan çok daha mutlu olabilir.

Kısacası, bu çalışmalar bize Çin mahkemelerinin ve yargıçlarının diğer tarafını gösteriyor.

Çinli jüri tarafından oluşturulan daha fazla mikro film için, şu adresi ziyaret edebilirsiniz: mikro film kanalı SPC'ye bağlı Chinacourt.org (中国 法院 网). Çinli jüri üyeleri tarafından yaratılan olağanüstü orijinal şarkılar için şurayı ziyaret edebilirsiniz: olay sayfası.

Şimdi sizlerle Yargıç Wang Minzhong ve MV "File Girls" tarafından yazılan mikro filmi paylaşmak istiyorum.

Mikro film "Aşk Haydutları"bir trafik kazası olayıyla ilgili. Olay örgüsündeki dolambaçlı gelişimi seyircide büyük bir merak ve keyif uyandırıyor. Seyirci ancak filmin son dakikasına gittiğinde gerçekte ne olduğunu anlayabilirdi.

Çin anakarasından görünüm

The MV "Dosya Kızları"Mahkemedeki bir grup kadın hukuk katibi ve yargıç yardımcılarının rutin işlerini ve günlük yaşamını sunuyor.

Çin anakarasından görünüm

 
 
Kapak Fotoğrafı Alex Litvin (https://unsplash.com/@alexlitvin) on Unsplash

Katkıda bulunanlar: Guodong Du 杜国栋

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

Çin İlk Adli Disiplin Kurallarını Yayınladı

Aralık 2021'de Çin Yüksek Halk Mahkemesi, ilk kez adli disiplin prosedürünü belirleyen “Yargı Disiplin Kurallarına İlişkin Hükümler (Yargılama Uygulaması İçin)” yayınladı.

Çin'in 2021'deki Dava Patlamasına Yakından Bir Bakış

Çin yerel mahkemeleri tarafından yakın zamanda yayınlanan iki bildirim, dava patlamasının birçok dava için yargılama takvimini geciktirdiğini ve yasal işlemlerin fiili süresinde önemli bir uzatmaya tekabül ettiğini ortaya koyuyor.