Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çinli Üreticilerden Numune Nasıl Talep Edilir?-CTD 101 Serisi

Perşembe, 25 Mayıs 2023
Editör: CJ Gözlemci

Çinli bir üreticiden toplu olarak ısmarlama ürünler satın aldığınızda, önce numuneleri almanız gerekir.

Bu  Facebook post ilk yayınlandığı yer CJO KÜRESELsağlamayı taahhüt eden danışmanlık hizmetleri Çin ile ilgili sınır ötesi ticaret risk yönetimi ve borç tahsilatında. Aşağıda Çin'de borç tahsilatının nasıl çalıştığını açıklayacağız.

Çünkü ürünü kelimelerle ve resimlerle ne kadar detaylı anlatırsanız anlatın, her iki tarafı da ürün özellikleri üzerinde anlaşmaya varmanın gerçek bir üründen daha iyi bir yolu yoktur.

İlk olarak, örneklerin nasıl çalıştığını anlamamız gerekir.

1. Kaç çeşit numune vardır?

Genel olarak, üç tür numune vardır:

İlk tip el yapımı bir numunedir.

Alet üretilmeden önce tasarımcı tarafından elde yapılan bir numune türüdür. Numune her iki tarafça onaylandıktan sonra, üretici aleti buna göre tasarlayacak ve üretecektir. Alet seri üretim için kullanılır.

İkinci tip, üretim öncesi numunedir.

Seri üretim için kalite standartlarını doğrulamak amacıyla seri üretim başlamadan önce Çinli üretici tarafından size sağlanan numunedir.

Bazen Çinli üreticinin sizin için bir araç tasarlamasına ihtiyacınız yoktur. Bunun yerine, zaten sahip olduklarını kullanabilirsiniz. Yani bu noktada, sadece bir ürün seçip üretim öncesi numuneniz olarak kullanıyorsunuz.

Lütfen üreticiden en az iki numune üretmesini isteyin. Biri size gönderilecek, diğeri ise ürünleri incelemeniz için üreticiye verilecektir.

Üçüncü tip, çoklu üretim numunesidir.

İlk satın alımınız yapıldıktan sonra, üreticiden önceki numunelere dayalı olarak yeni bir parti üretmeye devam etmesini isteyebilirsiniz. Eğer öyleyse, gelecekteki üretim için bir veya daha fazla örneği saklamanız gerekecektir.

2. Numunelerin fikri mülkiyeti ile nasıl başa çıkılır?

Çinli üretici ile numune ve tasarım şeması üzerinde bir anlaşmaya varmanız ve aşağıdaki maddeler üzerinde önceden anlaşmanız gerekir:

(1) Fikri mülkiyet hakkı sahibi kimdir?

(2) Bu numunenin ve tasarım şemasının ifşa edilmesi durumunda ifşa eden taraf ne gibi yükümlülükler üstlenecektir?

(3) Çinli bir üretici, sipariş kapsamı dışında ürünler üretirse hangi yükümlülükleri üstlenmelidir?

(4) Ürünler başka üreticiler tarafından üretiliyorsa (büyük olasılıkla üretici tarafından onayınız olmadan yetkilendirilmiştir) kim sorumlu olacaktır?

(5) Çinli üreticiden numuneleri ve araçları imha etmesini isteme hakkınız var mı?

Fikri mülkiyet konusunu önceden netleştirmezseniz, yakında Çin'de ve dünyada benzer ürünler bulmanız muhtemeldir.

3. Numuneler nasıl gönderilir?

Çoğu durumda numuneleri göndermek pahalı değildir ve posta ücretlerini kimin karşılayacağı konusunda siz ve Çinli üretici arasında herhangi bir anlaşmazlık olmayabilir.

Ancak bazen posta ücreti ve sigorta masrafları çok yüksek olabilir, bu yüzden bunları kimin ödeyeceğinden önceden emin olsanız iyi olur. Aksi takdirde, bu tür anlaşmazlıklar nedeniyle örnekleri almanız gecikebilir.

Numunenin gereksinimlerinizi karşılayıp karşılamadığından emin olmadığınız için posta ücretini ödemek istemeyebilirsiniz. Ve Çinli üreticiler onlara sipariş verip vermeyeceğinizden emin değiller, bu yüzden posta ücretini üstlenmek istemiyorlar. Bu durumda, posta ücretinin her iki tarafça eşit olarak paylaşılacağını önceden kabul etmeyi düşünebilirsiniz.

 

 

* * *

Sınır ötesi ticaret ve borç tahsilatı konusunda desteğe mi ihtiyacınız var?

CJO Global'in ekibi size Çin ile ilgili sınır ötesi ticaret risk yönetimi ve borç tahsilatı hizmetleri sunabilir, bunlara aşağıdakiler dahildir: 
(1) Ticari Uyuşmazlık Çözümü
(2) Borç toplama
(3) Kararlar ve Ödüller Toplama
(4)  İflas ve Yeniden Yapılandırma
(5) Şirket Doğrulaması ve Durum Tespiti
(6) Ticaret Sözleşmesi Hazırlama ve İnceleme

Hizmetlerimize ihtiyacınız varsa veya hikayenizi paylaşmak isterseniz, Müşteri Yöneticimiz Susan Li (susan.li@yuanddu.com) ile iletişime geçebilirsiniz.

CJO Global hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, lütfen tıklayın okuyun.

CJO Global hizmetleri hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, lütfen tıklayın okuyun.

Daha fazla CJO Global gönderisi okumak istiyorsanız, lütfen tıklayın okuyun.

 

 

Fotoğraf Aurelien Romain on Unsplash

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

Çin Wenzhou Mahkemesi Singapur Parasal Kararını Tanıdı

2022'de, Zhejiang Eyaleti, Wenzhou'daki yerel bir Çin mahkemesi, yakın zamanda Çin tarafından açıklanan Kuşak ve Yol Girişimi (BRI) ile ilgili tipik davalardan birinde vurgulandığı gibi, Singapur Eyalet Mahkemeleri tarafından verilen parasal bir kararın tanınmasına ve tenfizine karar verdi. Yüksek Halk Mahkemesi (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. - Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC, Yabancı Hukukun Tespiti Konusunda Adli Yorum Yayımladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, yabancı hukukun tespitine ilişkin, Çin mahkemeleri için kapsamlı kurallar ve prosedürler sağlayan, yabancılarla ilgili davalarda karşılaşılan zorlukları ele almayı ve verimliliği artırmayı amaçlayan bir adli yorum yayınladı.