Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Hainan FTP İflas İşlemlerini Düzenleyecek

8 Kasım 2021'de, Hainan Eyaleti Halk Kongresi Daimi Komitesi önerilen tasarıyı yayınladı. “Hainan Serbest Ticaret Limanında İşletme İflas İşlemlerine İlişkin Yönetmelik (Taslak)” (bundan böyle “Yönetmelikler”, 海南自由贸易港企业破产程序条例(草案)) 28 Kasım 2021'e kadar genel yorum için.

Kapsam olarak, Yönetmelik, ikamet yeri Hainan Serbest Ticaret Limanı'nda bulunan bir borçlunun vadesi gelen ve ödenecek borçlarını ödeyememesi ve malvarlığının tüm borçlarını ödemeye yetmemesi veya borçlunun borçlu olduğu durumlarda uygulanacaktır. borçlarını ödeme gücünden yoksun olduğu açıktır.

Kıyasladığımızda “Çin Halk Cumhuriyeti İşletme İflas Yasası” (bundan böyle “İşletme İflas Yasası”,中华人民共和国企业破产法), Yönetmelik aşağıdaki ana özelliklere sahiptir.

İlk olarak, iflas takibine konu olan borçluların kapsamı genişletilmiştir. İşletme İflas Kanunu ile karşılaştırıldığında Yönetmelik, borçluların kapsamını yalnızca işletme tüzel kişilerinden işletme tüzel kişilerine, ortaklıklara ve şahıs şirketlerine kadar genişletmektedir.

İkincisi, yargı yetkisi daha da merkezileştirilmiştir. Yönetmelik, Hainan Serbest Ticaret Limanı'ndaki iflas davalarının borçlunun ikametgahındaki halk mahkemesinin yargı yetkisine tabi olacağını açıklığa kavuştururken, Hainan Serbest Ticaret Limanı'nın ihtisas iflas yargısının münhasır yargı yetkisi altındaki davalar hariç tutulmuştur.

Bundan önce, “Çin Halk Cumhuriyeti Hainan Serbest Ticaret Limanı Yasası”(海南自由贸易港法) Hainan'a daha fazla yasama yetkisi verdi. Yönetmelik, İşletme İflas Kanunu'na yaptığı yeniliklerle genişletilmiş yasama yetkisini yansıtmaktadır.

 

 

Kapak Fotoğrafı: Pavel Roev Unsplash üzerinde

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Çin Yasaları Portalı ile ilgili yasalar

Bunları da beğenebilirsin