Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Büyük Girişim: Yabancı Kararların Tanınması ve Tenfizi için Asya Çapında Uyumlu Bir Rejim


China Justice Observer'ın kurucuları biz (Meng Yu ve Guodong Du), Asya Ticaret Hukuku Enstitüsü (ABLI) "Büyük Anlaşma: Anlaşmazlıkları Yönetme - Etkili Anlaşmazlık Yönetimi ve İşletme Üzerine Bir Dizi Seminer5 Ağustos 2019 tarihinde Singapur'da yapılacak. Seminerler, ABLI, Singapur Hukuk Akademisi, Singapur Hukuk Derneği ve Singapur Kurumsal Danışmanlar Derneği tarafından ortaklaşa düzenlenmektedir. Meng ayrıca 3. Oturumda "Kararın Uygulanması: Asya Ticaret Yasalarının Yatırım ve Ticarette Kesinliği Kolaylaştırmak İçin Yakınsaması anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur.

Ek olarak, ABLI'nin tavsiyesi üzerine, 7 Ağustos 2019'daki Singapur Konvansiyonu İmza Töreni ve Konferansı'na katılmaktan onur duyuyoruz. Singapur'daki Singapur Kongre Haftası'nın (2 Ağustos - 8 Ağustos 2019) önemli olayları olarak, Tören ve Konferans kutlanacak. Singapur Arabuluculuk Sözleşmesi olarak da bilinen Arabuluculuktan Kaynaklanan Uluslararası Uzlaşma Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesinin imzalanması. Uzlaşma anlaşmalarının ve mahkeme kararlarının küresel dolaşımının, uluslararası ticari tahkim alanında kanıtlandığı üzere, sınır ötesi anlaşmazlık çözümü için daha parlak bir gelecek getirmesi beklenmektedir.

Singapur merkezli bir Enstitü olan ABLI, yabancı kararların icrası ve tanınmasına ilişkin yasaların yakınsamasını teşvik etmektedir. Bu alanda Asya çapında uyumlaştırılmış bir rejim için büyük girişim, ABLI'nin "Asya'da Yabancı Kararların Tanınması ve Tenfizi”, On ASEAN üye devletinde ve bunların Asya-Pasifik serbest ticaret ortaklarında (Avustralya, Çin, Hindistan, Japonya ve Güney Kore) yabancı kararların tanınması ve tenfizine ilişkin 15 kısa rapordan oluşan bir özet. Asya ülkeleri, özellikle ASEAN üye ülkeleri, Çin, Japonya, Güney Kore ve Avustralya için ekonomik açıdan en aktif ve yakından bağlantılı bölgelerden biri olarak ABLI'nin bölgesel yorumu teşvik etme çabaları kaçınılmaz ve önemlidir.

Çin Halk Mahkemesi (SPC) de ABLI'nın çalışmalarını tanıdı. Yargıç Zhang Yongjian'ın (张勇健) son yazısında önerdiği gibi göreÇin, ABLI ile birlikte Asya'da yabancı kararların tanınması ve uygulanmasına ilişkin fikir birliğini teşvik etmeye isteklidir.

Bu Ağustos, Singapur'da buluşalım!

Katkıda bulunanlar: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

Yabancı Kararların Tanınması ve Tenfizi Konusunda Çinli Yargıçlar Böyle Dedi: Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarından 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliğine İlişkin Görüşler (4)

2023 tarihli Hukuk Muhakemeleri Kanunu, yabancı kararların tanınmasını ve tenfizini geliştirmek, şeffaflığı, standardizasyonu ve usul adaletini teşvik etmek için sistematik düzenlemeler getirirken, dolaylı yargı yetkisinin belirlenmesinde hibrit bir yaklaşım benimsiyor ve hukuki çözüm olarak yeniden değerlendirme prosedürünü getiriyor.

Çin Wenzhou Mahkemesi Singapur Parasal Kararını Tanıdı

2022'de, Zhejiang Eyaleti, Wenzhou'daki yerel bir Çin mahkemesi, yakın zamanda Çin tarafından açıklanan Kuşak ve Yol Girişimi (BRI) ile ilgili tipik davalardan birinde vurgulandığı gibi, Singapur Eyalet Mahkemeleri tarafından verilen parasal bir kararın tanınmasına ve tenfizine karar verdi. Yüksek Halk Mahkemesi (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. - Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

Hukuki Kavşak: Kanada Mahkemesi, Paralel Davalarla Karşılaşıldığında Çin Kararının Tanınmasına İlişkin Özet Kararı Reddetti

2022'de Kanada Ontario Yüksek Adalet Mahkemesi, Kanada'daki iki paralel dava bağlamında bir Çin parasal kararının infazı için özet karar vermeyi reddetti; bu, fiili ve hukuki örtüşmeler olduğu ve yargılanabilir olduğu için iki davanın birlikte ilerlemesi gerektiğini belirtti. sorunlar doğal adaletin ve kamu politikasının savunulmasını içeriyordu (Qingdao Top Steel Industrial Co. Ltd. - Fasteners & Fittings Inc. 2022 ONSC 279).

Çin Sivil Uzlaşma Beyanları: Singapur'da Uygulanabilir mi?

2016 yılında, Singapur Yüksek Mahkemesi, '(medeni) arabuluculuk kararları' olarak da bilinen bu tür uzlaşma beyanlarının doğası hakkındaki belirsizliği gerekçe göstererek, bir Çin medeni uzlaşma beyanının uygulanması için özet karar vermeyi reddetti (Shi Wen Yue v Shi Minjiu & Anor [ 2016] SGHC 137).