Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Yabancı Yatırım Hukuku Dizisi - 07: Çin-Yabancı Ortak Girişimlerinin Yönetim Yapısında Düzenleme ve Değişiklikler

Cmt, 27 Haz 2020
Kategoriler: Trendleri
Katkıda bulunanlar: Xiaodong Dai
Editör: Lin Haibin

avatar

 

ÇHC Yabancı Yatırım Yasasına göre, yabancı sermayeli işletmelerin organizasyon yapıları ve yönetişim kuralları, Çin Halk Cumhuriyeti Şirketler Hukuku (中华人民共和国 公司法), Çin Halk Cumhuriyeti Ortaklık Yasası tarafından yönetilecektir. (中华人民共和国 合伙 企业 法), vb. Mevcut yabancı fonlu işletmeler, Yabancı Yatırım Kanununun yürürlüğe girdiği tarihten (1 Ocak 2020) itibaren beş yıl içinde orijinal organizasyon yapılarını koruyabilirler. Bununla birlikte, geçiş dönemi sona ermeden önce yeni bir yönetişim yapısı hakkında aceleci bir karardan kaçınmak için, yabancı fonlu işletmelerin çoğu, orijinal yapının ayarlamasını mümkün olan en kısa sürede tamamlamak için yeni finansman fırsatlarından yararlanacaktır.

Yabancı Yatırım Kanunu'ndan önce, yabancı yatırımcılar tarafından özel sermaye yoluyla yatırım yapılan işletmeler, genellikle Çin-yabancı ortak girişiminin organizasyon yapısını benimsemiştir (yani Çinli ve yabancı yatırımcıların Çin'de ortaklaşa yatırım yaptığı ve faaliyet gösterdiği ve karlarını, risklerini, ve ilgili yatırım oranlarına göre zararlar) ve ana anayasal belgeleri, ortak girişim sözleşmelerini ve tüm hissedarlar tarafından imzalanan ana sözleşmeyi içerir.

Yabancı Yatırım Kanununun yürürlüğe girmesinden sonra, çoğu Çin-yabancı ortak girişimin orijinal ortak girişim sözleşmelerini hissedar sözleşmelerine dönüştürmesi ve Şirket Yasasına göre yönetim yapılarını limited şirkete dönüştürmesi gerekmektedir. Örneğin, üst yetki yönetim kurulundan hissedarlar kuruluna değiştirilir ve usul kuralları buna göre ayarlanmalıdır. Ayrıca daha önce zorunlu olmayan denetim kurulu oluşturulmalıdır.

Bu gönderi, Çin-yabancı ortak girişimlerinin orijinal yönetim yapısını Şirketler Yasası kapsamındaki limited şirketlerinki ile karşılaştıracaktır. Yabancı yatırımcılar, yatırım yapılan işletmelerin anayasal belgelerini nasıl değiştireceklerini öğrenebilirler.

Fotoğraf: Robert Bye (https://unsplash.com/@robertbye) Unsplash'ta

Katkıda bulunanlar: Xiaodong Dai

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin