Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Yabancı Yatırım Hukuku Serisi - 08: Çin'in Katma Değerli Telekomünikasyon Hizmetlerinde Yabancı Yatırıma İlişkin Kısıtlamalar (I)

Paz, 19 Tem 2020
Kategoriler: Trendleri
Katkıda bulunanlar: Xiaodong Dai
Editör: Lin Haibin

avatar

 

Çin'de e-ticaret platformları gibi katma değerli telekomünikasyon hizmetlerini işleten İnternet şirketlerinin yükselişiyle, yabancı yatırımcılar çeşitli yatırım yöntemleriyle Çin'in katma değerli telekomünikasyon sektörüne akın ediyor.

Ancak, katma değerli telekomünikasyon hizmetlerini işleten kuruluş, yetkili departmandan katma değerli telekomünikasyon hizmetlerinin iş lisansı için başvurmalıdır. Ayrıca, farklı türden katma değerli telekomünikasyon hizmetleri için, başvuru sahibinin yabancı yatırım için özel gereksinimleri karşılaması gerekir.

Bu nedenle, yabancı yatırımcılar - yatırım için uygun bir İnternet şirketi bulmak istiyorlar ya da yatırım yapılan İnternet şirketinin işini ve yapısını ayarlamayı planlıyorlarsa - Çin'in katma değerli telekomünikasyon hizmetleri kavramı ve türleri hakkında genel bir anlayışa sahip olmalıdır. farklı türlerdeki karşılık gelen yabancı yatırım kısıtlamaları olarak.

Bu gönderi, kavram ve Çin'in katma değerli telekomünikasyon hizmetlerinin belirli türlerine kısa bir giriş sağlayacaktır.

I. Katma değerli telekomünikasyon hizmetleri kavramı ve işletme lisansı

1. Katma değerli telekomünikasyon hizmetleri kavramı

Katma değerli telekomünikasyon hizmetleri, temel olarak topluma bilgi hizmetleri sağlama özelliğiyle birlikte, kamusal ağ altyapısının kullanılması yoluyla sağlanan ek telekomünikasyon ve bilgi hizmetlerini ifade eder. Genel ağ altyapısı, genel veri iletimi ve temel sesli iletişim hizmetinin sağlanmasına atıfta bulunan temel telekomünikasyon hizmetleriyle karşılaştırın, bunlar temel telekomünikasyon hizmetlerinin ekonomik etkililiğini veya işlevsel değerini artırabildikleri için bazen gelişmiş hizmetler olarak adlandırılır. . 

2. Katma değerli telekomünikasyon hizmetlerinin işletme lisansı

Katma değerli telekomünikasyon hizmetlerinin iş lisansı, katma değerli telekomünikasyon hizmetlerinin gerektirdiği bir dizi niteliği temsil eder. Çin'de, bir işletme belirli bir tür katma değerli telekomünikasyon hizmetine girmek istiyorsa, belirli bir tür katma değerli telekomünikasyon hizmetini kapsayan bu tür bir işletme lisansı için başvurması gerekir. Genel olarak, bu tür bir lisansı onaylayan ve veren birimler, Çin Halk Cumhuriyeti Sanayi ve Bilgi Teknolojisi Bakanlığı (MIIT) ve il düzeyindeki telekomünikasyon idari kurumlarıdır.

II. Katma değerli telekomünikasyon hizmetlerinin sınıflandırılması

MIIT tarafından yayınlanan Telekomünikasyon Hizmetleri Sınıflandırma Kataloğu'na (2015 Sürümü) (电信 业务 分类 目录 (2015 年 版)) göre, Çin'in katma değerli telekomünikasyon hizmetleri iki kategoriye ayrılabilir: Kategori B1 ve Kategori B2. Her kategori, bilgi hizmetleri sağlama yöntemlerine bağlı olarak daha fazla hizmet türüne bölünmüştür.

Bir işletmenin belirli bir tür katma değerli telekomünikasyon hizmetlerine girmesi onaylanırsa, belirli tür ve buna karşılık gelen numara, işletmenin dahil olabileceği hizmetleri belirtecek şekilde işletme ruhsatında belirtilecektir.

Aşağıdaki tablo, katma değerli telekomünikasyon hizmetlerinin sınıflandırmasını ve bazı temsili örnekleri göstermektedir:

 

Fotoğraf: Jerry Wang (https://unsplash.com/@jerry_318), Unsplash'ta

Katkıda bulunanlar: Xiaodong Dai

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin