Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin Mahkemesi, Tahkimde Üçüncü Taraf Finansmanın Yasallığını Onayladı

Pzt, 20 Şubat 2023
Kategoriler: Çin Yasal Eğilimler

Kasım 2022'de Pekin Dördüncü Orta Halk Mahkemesi üçüncü şahıs finansmanını içeren tahkim davasının yabancı bağlantılı adli incelemesinde bir karartahkimde üçüncü taraf finansmanının yasallığının onaylandığı yer.

Pekin Jingtian & Gongcheng Hukuk Bürosu avukatları, ödül alacaklısının vekili olarak hareket etti. Dava bilgilerini firmanın sosyal medyasında ifşa ettiler.

Bu dava, Çin Uluslararası Ekonomik ve Ticari Tahkim Komisyonu (“CIETAC”) tarafından verilen iki tahkim kararıyla ilgilidir.

Tahkim kararlarının borçlusu, tahkim kararlarının icra edilmemesi için ilk olarak icra mahkemesi olan Wuxi Orta Halk Mahkemesine başvurdu. Gerekçelerden biri, iki tahkim kararının tahkimde üçüncü taraf finansmanını içermesiydi. Wuxi Orta Halk Mahkemesi, tahkimde üçüncü şahıs finansmanının ilgili kanunları, düzenlemeleri ve tahkim kurallarını ihlal etmediğine karar verdi ve bu nedenle görevden alma kararı verdi.

Bundan sonra, ödüllerin borçlusu, iki tahkim kararının iptali için Pekin Dördüncü Orta Halk Mahkemesine başvurmaya devam etti. Pekin Dördüncü Orta Halk Mahkemesi şu karara varmıştır:

  1. Geçerli Çin yasaları, üçüncü taraf finansman kuruluşlarının tahkimde tarafları desteklemesini yasaklamaz. Bir tarafın üçüncü taraf finansmanı seçimi yasaları ihlal etmiyorsa ve tahkim kararının adilliğini etkilemiyorsa, bu tercihe saygı gösterilecektir. Tahkim mahkemesi, üçüncü taraf finansmanının yasallığını incelemiş ve tahkim yetkisini kullanmıştır.
  2. Şu anda Çin'de üçüncü şahıs fonlarının bilgi ifşasına ilişkin herhangi bir düzenleme bulunmamaktadır. Bu davada davacı, gönüllü olarak üçüncü şahıs finansmanının varlığını beyan etmiş ve tahkim yargılamasında gerçeği kamuya açıklamıştır. Bu, tahkim mahkemesinin ve tarafların açıklanan bilgilere dayanarak haklarını bilme ve kullanma hakkına sahip olmasını sağlar.
  3. Mevcut tahkim kuralları, bir üçüncü taraf finansman kuruluşunun bir tarafı tahkime katılması için finanse etmesini yasaklamaz. Bu nedenle, üçüncü kişi finansman sağlayan bir kuruluş ile bir taraf arasında finansman ilişkisi kurulması, tahkimin gizlilik kurallarını ihlal etmez.

 

 

Kapak Fotoğrafı: ArdıçFotoğraf Unsplash üzerinde

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

SPC, Sözleşme Hukukuna İlişkin Adli Yorumu Yayınladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, Medeni Kanun'un Sözleşme bölümü hakkında, mahkemelere anlaşmazlıkları karara bağlamada rehberlik etmeyi ve uygulamada ülke çapında tutarlılığı sağlamayı amaçlayan bir adli yorum yayınladı.