Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin, Hainan'ın Yabancılarla İlgili İki Mahkemesinden Başlayarak Uluslararası Davalarda Yargı Yetkisini Merkezileştirecek

Cmt, 07 Mar 2020
Kategoriler: Çin Yasal Eğilimler
Katkıda bulunanlar: Meng Yu 余 萌
Editör: Yanru Chen

 

Hainan'ın yeni kurulan Birinci ve İkinci Yabancılarla ilgili Sivil ve Ticaret Mahkemeleri, Çin'in uluslararası davalarda daha merkezi bir yönetim sistemine doğru ilk adımını oluşturuyor.

Çin'in en güneydeki eyaleti olan Hainan'da, tüm eyaletteki yabancılarla ilgili sivil ve ticari davaları merkezi olarak dinlemek için iki mahkeme kuruldu. Çin'in uluslararası davalarda daha merkezi bir yönetim sistemine doğru ilk adımını işaret ediyor.

Hainan Eyaletinde kurulan iki mahkeme sırasıyla İlk Dış İlişkilerle İlgili Sivil ve Ticaret Mahkemesi (Hainan'ın başkenti Haikou'da bulunur) ve İkinci Yabancılarla ilgili Sivil ve Ticaret Mahkemesi (en iyisi Sanya'da bulunur) Çin'de bilinen sahil beldesi şehri).

Çin ilk kez tüm eyaletteki dış bağlantılı sivil ve ticari davaları belirli mahkemelerde merkezileştirmeye çalıştı. Önceden, bu davalar genellikle ilk ve orta düzeydeki yetkili mahkemeler tarafından görülüyordu.

Hainan, yabancılarla ilgili sivil ve ticari davaları daha iyi duymak için bu yaklaşımı benimsedi.

Genel olarak, çoğu yerel mahkemedeki Çinli yargıçların, yabancılarla ilgili hukuk ve ticari davalara bakma şansı çok enderdir ve bu nedenle ilgili mesleki yeterlilikten yoksundur. Belli mahkemelerde yoğunlaşan tüm ildeki dışla ilgili hukuk ve ticaret davaları daha deneyimli hakimler tarafından görülecek. Yüce Halk Mahkemesi (SPC), bu uygulamanın yatırımcılara daha istikrarlı beklentiler sağlayacağına inanıyor. [1]

Çin, Hainan'da pilot serbest ticaret bölgesini (liman) kurdu ve burada daha iyi bir sınır ötesi ticari anlaşmazlık çözüm mekanizması kurmak için çaba gösterdi. SPC ayrıca bu amaç için uygun bir plan hazırlamıştır. [2] Yabancılarla ilgili sivil ve ticaret mahkemelerinin kurulması planın bir parçasıdır.


[1] 《海南 第一 、 第二 涉外 民 商事法 庭 海口 知识产权 法庭 揭牌 成立》, http://www.court.gov.cn/zixun-xiangqing-187641.html,

[2] 《最高人民法院 关于 为 海南 全面 深化改革 开放 提供 司法 服务 和 保障 的 意见》, http://www.court.gov.cn/fabu-xiangqing-111631.html.

 

Fotoğraf: Agathè Yosefina (https://unsplash.com/@agathayosefina) Unsplash'ta

Katkıda bulunanlar: Meng Yu 余 萌

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

Yabancı Kararların Tanınması ve Tenfizi Konusunda Çinli Yargıçlar Böyle Dedi: Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarından 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliğine İlişkin Görüşler (4)

2023 tarihli Hukuk Muhakemeleri Kanunu, yabancı kararların tanınmasını ve tenfizini geliştirmek, şeffaflığı, standardizasyonu ve usul adaletini teşvik etmek için sistematik düzenlemeler getirirken, dolaylı yargı yetkisinin belirlenmesinde hibrit bir yaklaşım benimsiyor ve hukuki çözüm olarak yeniden değerlendirme prosedürünü getiriyor.