Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin'in Ulusal Yasalar ve Yönetmelikler Veri Tabanı Başlatıldı

Paz, 18 Nis 2021
Kategoriler: Çin Yasal Eğilimler
Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi
Editör: Yuan Yanchao 袁 燕 超
PDF olarak kaydet

avatar

 

24 Şubat 2021'de Ulusal Kanunlar ve Yönetmelikler Veritabanı (国家 法律 法规 数据库, Veritabanı) halka ücretsiz hukuki araştırma ve soruşturma hizmeti sunarak çevrimiçi olarak kullanıma sunuldu.

Veritabanı, Çin'in yasama organı olan Ulusal Halk Kongresi (NPC) tarafından oluşturulur ve yönetilir.

Veritabanı, Anayasa'nın elektronik metinlerini (değişiklikleri dahil), yasaları, idari düzenlemeleri, yerel düzenlemeleri ve halihazırda yürürlükte olan Çin Halk Cumhuriyeti'nin hukuki yorumlarını sağlar.

Çin Ulusal Kanunlar ve Yönetmelikler Veritabanı 国家 法律 法规 数据库

Bir önceki yazımızda, Çin'de yasal sistem, ve Çin hükümetinin 2016'dan beri ulusal bir yasa ve yönetmelik veritabanı planlamak ve geliştirmek için çalıştığını belirtti. Şu anda NPC tarafından başlatılan Veritabanı, elde ettiği şeydir.

Veritabanına, Google Translate gibi otomatik dil çeviri araçlarıyla erişebilir ve kullanabilirsiniz.

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Bilgi: Çin Mevzuatı

Bunları da beğenebilirsin

Yabancı Kararların Tanınması ve Tenfizi Konusunda Çinli Yargıçlar Böyle Dedi: Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarından 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliğine İlişkin Görüşler (4)

2023 tarihli Hukuk Muhakemeleri Kanunu, yabancı kararların tanınmasını ve tenfizini geliştirmek, şeffaflığı, standardizasyonu ve usul adaletini teşvik etmek için sistematik düzenlemeler getirirken, dolaylı yargı yetkisinin belirlenmesinde hibrit bir yaklaşım benimsiyor ve hukuki çözüm olarak yeniden değerlendirme prosedürünü getiriyor.

Çinli Yargıçlar Yurt Dışında Delil Toplanması Konusunda Böyle Dedi: Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarının 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliğine İlişkin Görüşleri (3)

2023 tarihli Hukuk Muhakemeleri Kanunu, yurt dışında delil toplanmasına yönelik sistematik bir çerçeve getirerek hukuk ve ticari davalarda uzun süredir devam eden zorlukları ele alırken, aynı zamanda anlık mesajlaşma cihazlarının kullanılması gibi yenilikçi yöntemleri de benimseyerek hukuki prosedürlerde verimliliği ve uyarlanabilirliği artırıyor.

Çinli Yargıçlar Sınır Ötesi Süreç Hizmeti Konusunda Böyle Dedi: Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarından 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliğine İlişkin Görüşler (2)

2023 tarihli Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu, kanalları genişleterek ve ikametgâhı olmayan taraflar için hizmet yayın süresini 60 güne kısaltarak yurt dışıyla ilgili davalar için tebliğ sürecindeki zorlukları ele alan, sorun odaklı bir yaklaşım benimsemektedir ve bu da verimliliği artırmaya yönelik daha geniş bir girişimi yansıtmaktadır. ve yasal prosedürleri uluslararası davaların karmaşıklığına uyarlamak.

Çinli Yargıçlar Uluslararası Hukuk Yargısı Konusunda Böyle Buyurdu: Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarından 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliğine İlişkin Görüşler (1)

Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarının 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliği hakkındaki görüşleri, Çin mahkemelerinin genişletilmiş yetki alanı, rızaya dayalı yargı yetkisindeki iyileştirmeler ve uluslararası yetki çatışmalarının koordinasyonu da dahil olmak üzere uluslararası hukuk usul kurallarında yapılan önemli değişiklikleri vurgulamaktadır.

Çin'de Çocuk Sabıka Kayıtları Mühürleme Sistemi

Bir suç işlerken 18 yaşını dolduran ve beş yıllık sabit süreli hapis cezasına veya daha hafif bir cezaya çarptırılan bir çocuğun Çin ceza kanunlarına göre, ilgili sabıka kayıtları korunmak üzere mühürlenecektir.