Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Çin, Çocuk Adli Sicil Kayıtlarının Mühürlenmesine İlişkin Kuralları İyileştirdi

30 Mayıs 2022'de Yüksek Halk Mahkemesi, Yüksek Halk Savcılığı ve birkaç daire ortaklaşa bir kararname yayınladı. “Çocuk Adli Sicil Kayıtlarının Mühürlenmesine İlişkin Tedbirlerin Uygulanması” (关于未成年人犯罪记录封存的实施办法, bundan böyle “Uygulama Tedbirleri” olarak anılacaktır).

Çoğu zaman, sabıka kayıtları suçluları “etiketlemeye” hizmet eder. Halk bu “etiketleri” öğrendiğinde, eski suçluları aşırı derecede dışlama eğilimi gösterirler ve böylece eski suçluların topluma yeniden entegrasyonunu engellerler.

Çocuk suçluların topluma geri dönmesine yardımcı olmak için, Madde 286 Çin'in Ceza Muhakemesi Hukuku çocuk adli sicil kayıt sistemini kurar.

Maddesinde, “Suç işlediğinde 18 yaşını doldurmamış olan ve beş yıl hapis veya daha hafif bir cezaya mahkûm olan küçüğün, sabıka kaydının muhafazası için mühürlenir. Prensip olarak, adli makamlar tarafından davaların yürütülmesi için istenen veya ilgili kuruluşlar tarafından ulusal düzenlemelere göre erişilenler dışında hiçbir kurum veya kişiye mühürlü sabıka kaydı verilmeyecektir. Mühürlü adli sicil kaydına kanun gereği ulaşan kişi, buradaki bilgileri gizli tutar.”

Ceza Muhakemesi Kanunu'nun hükmü nispeten basit olduğu için, uygulamada, sabıka kayıtlarının mühürlenmesi veya bunlara erişim ile ilgili konular ve prosedürler ile mühürlenen veya erişilen içerik, davadan davaya değişmektedir. Bu nedenle, mevcut çocuk sabıka kaydı mühürleme sistemini daha da belirtmek için Uygulama Tedbirleri ilan edilmiştir.

 

 

Kapak Fotoğrafı: jessica holmes Unsplash üzerinde

 

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Çin Yasaları Portalı ile ilgili yasalar

Bunları da beğenebilirsin

Çin, Bankacılık Dışı Ödeme Kuruluşlarını Düzenliyor

Aralık 2023'te Çin Devlet Konseyi, bankacılık dışı ödeme kurumları için 1 Mayıs 2024'ten itibaren geçerli olacak minimum sermaye gerekliliklerini, ticari faaliyet bölümlerini ve veri depolama talimatlarını özetleyen düzenlemeler yayınladı.

Çin, İnsan Organ Bağışı ve Nakilini Düzenliyor

Aralık 2023'te Çin, gönüllü, ücretsiz bağışları ve organların ticaretine, baskıya veya izinsiz olarak alınmasına karşı katı yasakları vurgulayan "İnsan Organ Bağışı ve Nakli Hakkında Yönetmelik"i yayınladı.

Çin 86 İkili Adli Yardım Anlaşması İmzaladı

Kasım 2023'te Çin Adalet Bakanlığı, Çin'in 86 ülkeyle ikili adli yardım anlaşmaları ve 17 ülkeyle de hükümlülerin nakline ilişkin anlaşmalar imzaladığını duyurdu; bu, uluslararası hukuki işbirliğinde önemli bir ilerlemeyi yansıtıyor.

SPC, Yabancı Hukukun Tespiti Konusunda Adli Yorum Yayımladı

Aralık 2023'te Çin Yüksek Halk Mahkemesi, yabancı hukukun tespitine ilişkin, Çin mahkemeleri için kapsamlı kurallar ve prosedürler sağlayan, yabancılarla ilgili davalarda karşılaşılan zorlukları ele almayı ve verimliliği artırmayı amaçlayan bir adli yorum yayınladı.