Çin Adalet Gözlemcisi

中司观察

İngilizceArapçaBasitleştirilmiş Çince)FlemenkçeFransızcaAlmancaHintçeİtalyanJaponcaKoreliPortekizceRusçaİspanyolcaİsveççeİbraniceEndonezceVietnamTaylandTürkceMalaya

Pekin Mahkemesi Yabancılarla İlgili Ticari Davalara İlişkin Rapor (2018-2022) Açıkladı

6 Temmuz 2022'de Pekin Dördüncü Orta Halk Mahkemesi (“Mahkeme”) son beş yıldaki (2018-2022) yabancılarla ilgili ticari davaların duruşmasını tanıtmak ve on tipik davayı yayınlamak için bir basın brifingi.

İlgili Mesaj:

Pekin Dördüncü Orta Halk Mahkemesi: Çin'deki "SDNY"

Mahkeme, 2018'den beri Pekin'deki yabancılarla ilgili ticari anlaşmazlıklar üzerinde merkezi yargı yetkisine sahiptir. Ayrıca, Pekin'deki tüm mali davalar ve idari işlemler üzerinde merkezi yargı yetkisine de sahiptir.

Yurtdışıyla ilgili ticari davalar açısından, Mahkeme, 6,000'den bu yana 3,000'den fazla yurtdışıyla ilgili ticari dava ve 2018'den fazla yurtdışıyla ilgili tahkimin yargı denetimine ilişkin davayı sonuçlandırmıştır. İlgili taraflar 60'tan fazla ülke ve bölgeden gelmektedir.

Aralık 2021 olarak, Pekin Uluslararası Ticaret Mahkemesi Mahkemenin uluslararası ticari davalar üzerinde uzmanlaşmış yargı yetkisine sahip bölümü olarak kurulmuştur. Bu düzenleme, Mahkeme'nin bu davalara bakması için daha deneyimli yargıçlar atamasına yardımcı olur.

Mahkemenin ayrıca Pekin'deki yabancılarla ilgili tahkim kararlarının yargı denetimine ilişkin davalarda merkezi yargı yetkisine sahip olduğunu belirtmekte fayda var. Çin'in en önde gelen iki uluslararası tahkim kurumu - Çin Uluslararası Ekonomik ve Ticari Tahkim Komisyonu (CIETAC) ve Pekin Tahkim Komisyonu/Pekin Uluslararası Tahkim Merkezi (BAC) - Pekin'de bulunuyor. Bu nedenle, tahkim davalarının tümü, Mahkemenin yargı denetimine tabidir. Bu, Çin'in en önemli yabancı tahkim davalarının er ya da geç Mahkemeye ulaşabileceği anlamına geliyor.

İlgili Mesaj:

Çin Mahkemeleri CIETAC, BAC ve CMAC ile İlgili Tahkim Davalarını Nasıl İnceliyor?

Mahkeme ayrıca basın brifinginde yabancılarla ilgili tipik on ticari davayı da serbest bıraktı. Bu davalar, yabancı tahkim anlaşmalarının geçerliliği ve yabancı hakem kararlarının tanınması ve tenfizi gibi çeşitli konuları kapsamaktadır.

Örneğin, davacının yabancı bir tahkim kararının tanınması ve tenfizi için başvurduğu bir Koreli şirket ile bir Pekin teknoloji şirketi arasındaki davayı ele alalım. Mahkeme, bu davayı incelerken, bu yabancı hakem kararının Çin'in kamu politikasını ihlal edip etmediğini belirlemek için New York Sözleşmesi'ni sıkı bir şekilde takip etti ve kamu politikası istisnasına karşı temkinli bir tutum benimsedi. Sonuç olarak Mahkeme, elektrik sisteminin kamu güvenliği ve hizmetleri için hayati öneme sahip olmasına rağmen, elektrikli ekipmanların satın alınmasıyla ilgili tüm konuların kamu politikası olarak kabul edilemeyeceği sonucuna varmıştır.

 

 

Kapak Fotoğrafı: Demi O Unsplash üzerinde

 

 

Katkıda bulunanlar: CJO Personeli Katkıda Bulunanlar Ekibi

PDF olarak kaydet

Bunları da beğenebilirsin

Çinli Yargıçlar Uluslararası Hukuk Yargısı Konusunda Böyle Buyurdu: Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarından 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliğine İlişkin Görüşler (1)

Çin Yüksek Mahkemesi Yargıçlarının 2023 Medeni Usul Kanunu Değişikliği hakkındaki görüşleri, Çin mahkemelerinin genişletilmiş yetki alanı, rızaya dayalı yargı yetkisindeki iyileştirmeler ve uluslararası yetki çatışmalarının koordinasyonu da dahil olmak üzere uluslararası hukuk usul kurallarında yapılan önemli değişiklikleri vurgulamaktadır.

Çin, Bankacılık Dışı Ödeme Kuruluşlarını Düzenliyor

Aralık 2023'te Çin Devlet Konseyi, bankacılık dışı ödeme kurumları için 1 Mayıs 2024'ten itibaren geçerli olacak minimum sermaye gerekliliklerini, ticari faaliyet bölümlerini ve veri depolama talimatlarını özetleyen düzenlemeler yayınladı.